作品相关

第一卷

台版 转自 负犬小说组

原著:沢村凛

插画:皇なつき

翻译:许婷婷

图源:生之狐

录入:僻之滚

修图:字之橙

———————————————————


内容简介

★日本奇幻文学至高杰!

★AMAZON4.6星好评推荐!

★日本奇幻文学大赏得主沢村凛,将带您进入最磅礴壮丽的奇幻世界!

★远古的血脉,近世的仇敌──同时拥有着仇恨之血及深厚羁绊的两位君王,当命运时刻迎来,将抉择出何未来?


他们两人,是仇敌、是义兄弟,

同时也是被囚禁之王与统率之王──


要杀他极其简单。

即便没有那些不时在脑海中回响着、推动着他的怨念之声,

「杀了那名少年」的望依然在内心深处蠢动不已。

然而,一旦杀了他,便无法再使其复活。


那是一条必须处在「随时能将其杀害」的状态下,才具有意义的生命……

他,是他毕生的仇敌,

却也是这个世上

唯一和他背负着相同沉重血脉的存在……

薰衣──是竖起尾羽的白银雷鸟.旺厦一族之首。


稆──是闪耀金黄芒穗的芒草.凤龝一族之王。

百余年来,凤龝和旺厦两大氏族不断争夺翠国霸权,

流淌于两族血中的,是浓厚的「仇恨」……

而统御两族的首领──薰衣和稆,

他们却决定迈向前人未曾过的崭新路,

同时也是困难到几近于不可能的狭窄荆棘之路──!

———————————————————



者介绍

者简介


泽村凛 Rin Sawamura


1963年出生于日本广岛县。1991年参加日本奇幻文学大赏的品《Refrain》成为最终候补,并同时以家的身分出。


1998年的《阳光所在之岛》(暂译)荣获10届日本奇幻文学大赏的优秀赏。无论是人物之间关系架构细密而引人入胜的奇幻故事,或是靠着捕捉日常生活中细微心理变化的悬疑故事等,各领域皆相当擅长描写,笔下的世界可说是千变万化。另著有《瞳中的大河》(暂译)等多部品。


译者简介


许婷婷


为五斗米爆肝的小译者。

梦是过着半农半X的生活。