电子书籍特典 新写下的短篇

第十一卷 游戏玩家兄妹似乎必须成为情侣才能离开

网译版 转自 轻之国度

翻译:Levin


艾尔奇亚王国·首都艾尔奇亚——王城。和往常一坐在王座上,和膝上的白进行着两人游戏的空,突然……将不经意间从脑中飘过的疑问,嘟哝般地说出口——

「说起来——吉普莉尔,为什么会有部呢?」

————、

「……嗯?不对、话说冷静思考的话,归根结底为什么穿着衣服呢?——喂、等下等下等下、不对、不是那! 没必要变成幼女、不也可以——不、掉当然也可以、我十分欢迎~~~~啊不、果然还是不行、至少现在先不要!」

就这,听到空无意间说出口的话,吉普莉尔无言地行了一礼,毫无踌躇地变成了幼女的姿态、始衣服;慌慌张张地两手遮挡着从同无言的白和史蒂夫那里发出的、仿佛要刺穿自己的视线,空申诉。

「不、毕竟!!吉普莉尔不是哺类吧!?那么、为什么会有“房”啊!?」

是的……毫无扰的意思——

——丝毫没有这,只见他抱持着“如果有空的话自己随时都会这问”的确信判断到。这是仅限今回的纯粹的疑问——出于学术见地的问题,空如此主张。


说到底——『部到底是什么呢』……?既是梦幻,又是艺术、浪漫、热情……但是,尽可能排除那些形而上学的“真理”——也就是人的主观,对只是枯燥无味的方式、处理客观上观测到的“事实”的学问——亦即科学来说,也就是对生物学来说——那不过是“单纯的哺器官”罢了!!既然这——!!

「天翼——没有寿命的概念,亦不会繁殖!没有孩子的话自然也不进行哺!!话说~~~究其根本甚至不能被称生物的、这的族,那么、究竟为何会有“部”和“肚脐”呢!?而且有着能轻松承受氢弹的极限的防御力吧!!我仔细考虑过,却哪里也找不到穿衣服的理由,话说这不是极为理所应当的疑问吗!?」

空像这条理分明地解释着自己扔出的两个疑问。

「……确实、是……这、呢……」

「说起来也是……啊,因为公序良俗的原因,即使没有理由也请穿上衣服哦?」

终于中断刺杀般的视线、表示赞同的白和史蒂夫,这次和空同、将疑问的视线朝向吉普莉尔。但是,从吉普莉尔那里得到的回答——


「——什么?和主人所说的一致——诶,为、为何!?」

比起任何人都更了解自己的——只见吉普莉尔俯视着自己的部,因疑问而愕然喘息。…………诶?

「……该不会、吉普莉尔也什么也不知……?」

「说、说来羞愧,我在这6407年间——从未对此抱有疑问……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)