后记

第十卷 索拉利亚的谋略

者:新装版再度登场!

在此将十集《索拉利亚的谋略》呈献给各位!

L :我记得这个「索拉利亚」,似乎是者在决定标题的时候住宿的饭店名称?

者:是啊。这件事我记得之前也说过,当时为了出席活动住在饭店里,责任编辑告诉我由于消息发表的缘故,当时必须要决定书名,所以就直接套饭店的名字了。

虽然是直接套,不过那间饭店并不是叫「索拉利亚的谋略饭店」。

L :哪有这名字的饭店!

不过,所谓的套是套到什么程度?多少有改变一下吧?

者:当然取名字的时候,经常会加以修改。

不过有时修改之后,名字可能会和之前出现过的角色雷同,或是改过头变得不知所云。

L :对了,短篇集里面就有一对改造九尾狐的故事而写出的闪光情侣呢。

者:另外短篇的部分中,偶尔也会参考「钢弹大战」的内容。

有一次,我要在品里写到「北宋之壶」,于是就把这名字——

北宋之壶→鸦鸭(猫头鹰)与狐狸→印着狐狸和猫头鹰纹章的壶,

如此这般地变形。

L :这……应该不会有人发现吧?

者:是啊,我也是这么,所以让委托人说了一句「那是好东西」当线索。

不过即使如此,好像还是没有人发现那原本是什么壶。

L :这个嘛……该怎么说呢,我你直接讲明了也无妨吧。

者:嗯。我底下在玩游戏的时候,为了让名字简单易懂,经常使可以直接套的名字。

在我正式出书之前,曾经在游戏中使过叫「莉娜」的魔法师角色。当然现在可不会这了。

几年前玩某个模拟角色扮演游戏时,因为角色的职业类别太多,取名字变成一件麻烦事,最后我就依职业为角色取名字。比方说男战士就依照「battle」这个字取名为「巴特拉」,女战士则依「fighter」一字取名为「法伊」。

然后,如果是女孩子的名字,我会在末尾加个可爱的「琳」,所以星星魔法师的名字就变成「星魔琳」了。

J :这不行吧,既不可爱又不像女孩子,会被同伴猛烈抨击的。

而且这也不知该算直接套还是改造过的名字。

者:总之,和这些比起来,索拉利亚是饭店名称这事,只不过是件小事而已。

J :该怎么说呢,虽然知自己被骗得很惨,不过听你举出这些糟糕到无药可救的例子,又觉得似乎还好……

对了,最近出场的雪拉,我总觉得她的名字也是乱取的呢。

者:一始我只是搞笑而已。

后来某次书迷的集会中,出现了这一段问答。

发问者:「霸王古劳雪拉的四个部下,难分别叫『霸』『……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)