插图

台版 转自 轻之国度

者：鎌池和馬

插画：灰村キヨタカ

译者：李彥樺

录入：寂若悠竹

扫图：Ozzie

初校：SwordGrave

二校：xxxholic

轻之国度：www.lightnovel.cn

仅供个人学习流使，禁商业途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图。录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

————————————————

简介

8月31日。一方通行在路上与一个奇异的少女相遇。而且好像在哪里见过她？

御坂琴这天在宿舍前遇到一个男生，对方竟表示要跟她约会！

至于上条当麻在同一天，则是有预感一天的不幸即将始。

因为他发现暑假业根本还没写——

8月31日，学园都市的暑假最后一天，他们各自的故事揭了序幕……