r43_03a

savescene,"细腕繁盛记（同名电视剧）","3月中旬"

　把做好的衣服装进箱子，准备架子和衣架……再抱上一个人台。

【公寓的居民A】

「朝日，早上好。啊，你现在要出去吗？听房东说，梅丽尔很早之前就出门了」

【小仓朝日】

「啊，早上好。是的，我们打算9点钟后店」

【公寓的居民B】

「啊，早晨还是很冷呢，大家不会早起哦」

【公寓的居民A】

「9点钟店倒是可以，不过你的行李可真多呢，连人台都带去吗？」

【小仓朝日】

「是的。因为只有三套，叠放的话看起来太冷清，而且我觉得这个衣服要全面观察才能明白它的优点」

【小仓朝日】

「所以我打算把两套挂在架子上，剩下一套让人试穿」

【公寓的居民B】

「嗯，挺好的。这个很可爱，就像人偶娃娃的衣服一，多少钱？」

【小仓朝日】

「80欧元一套」

【公寓的居民A】

「好贵！」

　魂儿都被吓飞了，说是这么说，但她的反应在我的预料之中。

【小仓朝日】

「其实我们基本上没追求盈利，这个定价的考虑是『价格要比名牌产品便宜，即便亏本也无所谓』。」

【公寓的居民B】

「不、不对不对，那是跳蚤市场哦？环视四周，最好的衣服也就40欧元哦？这个要卖80欧元？」

【公寓的居民A】

「能卖出去吗？或者说你真的卖吗？大概没人会买哦？」

　好严厉啊，但是她们说的也很在理。

【小仓朝日】

「物有所值，先看看顾客的反应，为今后提供参考……」

【公寓的居民B】

「哎呀，本季度的名牌或者一级品也许可以卖那个价，这个不好说吧。前段时间，听学校的朋友说80欧元买了一套名牌套装……」

【公寓的居民A】

「能卖出去吗？卖不出去吧，肯定卖不出去吧」

　怎么这，还没出门前就把我的希望打碎。但是她们的反应也很正常，我只好点了点头说「我会加油的」。

【公寓的居民B】

「嘛，不管怎么说，抱着架子和人台走路很累吧。你去找房东阿姨借车，把行李放上去，我送你们过去」

　虽然嘴上毫不留情，行动倒是非常亲切，只是和日本人的客气方式不一吧。

【房东】

「嗯，怎么了。我好像听到有人在叫我，你们在干啥呢」

【公寓的居民A】

「啊，阿姨你来得正好。借一下车，我要帮朝日运衣服」

【房东】

「啊，要去梅丽尔去过的跳蚤市场吗？这是什么，这是朝日做的衣服？卖不出去吧」

　连价格都不问就下了定论，好过分。但是人家能借车给我，所以我还是礼貌地低头谢。

　我们到的时候，车站对面的广场上已经……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）