第48话 烧饭救济与黑帮

翻译：断弦丶

转载自贴吧

「主人，欢迎回来的说【なのです】！」

完成业的妮娜注意到我，浮现出满脸笑容。

「好厉害啊。看来这短时间内的进步真让人吓一跳」

「我自己也吓了一跳的说！」

妮娜点着头，眼睛骨碌骨碌的转着。

我把她打造的剑拿在手上。

・钢剑：单手剑。宝刀。稀有度偏高【アンコモン Uncommon】

〈神眼〉一看，能明白并非量产品，而是被判定为宝刀。

同是钢制的，也有武器带有特殊名称。

・隼剑：钢制的单手剑。非常轻巧。稀少度高【レア Rare】【剑的译名来自「勇者斗恶龙１１」】

好像是在哪听过的名字啊……

「为了一周后始的锻冶大赛，着差不多该秘银打造武器了！」

「诶，有那活动吗」

秘银是是带有魔力的稀有金属，强度在钢之上。

但是加工需要特殊的技术，听说还没动手。

「是吗。加油」

「是的说！要做出配得上主人的武器」

嘿～妮娜这握紧拳头给自己打气。

要做出能匹敌稀有度高【レア Rare】的刹竜剑威芙尔可没那么简单。

对了。

把这次攻略迷宫入手的能成为武器素材的东西给她吧。

特别是竜的牙和爪，还有鳞片。

竜的牙和爪能与秘银相匹敌，根据不同的物品甚至有凌驾于其之上的强度。竜鳞和金属混合的话好像能提高金属的硬度。

顺带一提，刹竜剑威芙尔好像也是以竜牙为素材。

还有，我把通过〈接受贡品＋２〉从她得到的熟练度〈恩赐授予＋２〉转给了她。

伶二

失去技能：〈锻冶＋４〉〈手工艺＋４〉〈创造力＋３〉〈审眼＋３〉

妮娜

技能提升：〈锻冶＋４〉→〈锻冶＋６〉〈手工艺＋４〉→〈手工艺＋５〉〈创造力＋３〉→〈创造力＋４〉〈审眼＋３〉→〈审眼＋４〉

这一来妮娜就成为超级锻冶师了。

在王都的锻冶师之中也算是顶级。虽然不知锻冶比赛的规模有多大，但在锻冶师界一定会惊异于新人的出现而掀起波浪吧。

二天，我在氏族本部的屋前进行烧饭救济。

孩子们也在教会【クルス十字架】的宴会上帮忙，把在三层宽敞的调理室里大量切好的食材放进巨大的锅里咕噜咕噜的煮。

原本简单的汤，在持有〈料理＋３〉的我监督之下变得挺好吃的（应该）。

近邻的住民被味吸引过来，从周围的破房子里陆续现身。

「可恶，竟给我散发出这么好闻的味……」

「孤儿院的小鬼真好……就算什么都不做也能吃……」

到处都传来了充满嫉妒的声音。

但是当孩子们把装有汤的容器拿向那边，……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）