朱红之月

梦十夜

朱红之月（05.3.15－05.3.30）

译者的话：《朱红之月》是TYPE-MOON名《月姬》fandisk《歌月十夜》中的一个短篇，内容上承接原的Arcueidgoodend，并与歌月主线剧情有关联。可姑且理解为某个假日，志贵在Arcueid房间所的一个不可思议的梦吧。

前言——

“爱尔奎特在做什么呢。”

不过天气这么好时去找爱尔奎特，本身也够奇怪的。

除非准备了特别味的诱饵，太阳这么猛的日子里爱尔奎特是不肯出门的，对她来说最好的天气是月亮出来的夜晚，今天这天气就跟倾盘大雨一。

然而还是来了。

倾盘大雨也好狂风暴雪也好，决定了今天上午跟爱尔奎特见面的话就只有付诸实行！

叮咚，我按响了门铃。

……按照惯例，这个时间爱尔奎特是不会出来的，我自己配的钥匙打了门。

“喂－，还活着吗～？”

关上门，对着里面问。

“……嗯，醒着的～。”

响起了显然刚刚睡醒的声音。

“好，那就打扰了－。”

熟不拘礼，我没有顾忌地走进里面的房间。

“嗯－，早上好～。”

“啧！？”

不意间全身僵硬了。

“志贵那么早来真少见呢，平时放假时都是傍晚才来的。”

伸着懒腰驱逐睡意的爱尔奎特。

“——————”

呃……事到如今已没有害羞的理由，可还是心脏砰砰直跳。

“好，总算醒来了。”

深呼吸一口后，爱尔奎特双眼回复了神采。

“早上好志贵。怎么脸那么红，刚才一直跑来的？”

不知把“跑来”理解成什么了，爱尔奎特好像挺高兴。

……的确是着快点见到她而跑过来的，不过，那个————

“——————”

我可没法像她思考切换得那么快。

“啊，又勉强自己跑太久了吧？志贵没有持久力，长距离跑动还是少点的好。”

“——————白”

本回答我也知的，差点口说出了别的东西。

“？怎么志贵有点怪？”

那都是拜你所赐啊。

“——————白腿。”

“なまあし？没听过的词，那是什么？”

都说了，白腿。

白腿。

白腿白腿白腿白腿白腿！

“志贵？”

“给我点时间，一分钟别跟我说话。”

闭上双眼切断诱惑。

……可恶，都不知看过多少次了，还是不由自主地去留意，脑子里只是不断重复着这么一句。

睡歪了的白衬衣一件，实在太厉害了。

该说若隐若现会让人滋生妄，还是说曲线比平时更突出了呢。

简直煽情到，让人产生当场推倒的冲动。

太可怕了白衬衫效果。还有晨光导致的透视效果亦不可忽视。

“志贵，一分钟过了哦。”

“别吵，再延长一分！”