译名整合(有剧透)
第一章
鉴于吐槽人名太多记不住的读者实在太多,被迫放出译名整合
只是更新太多,所以是石墨链接,将就看吧
《魔术师克农看见了(译名整合)》
ヒストア·ヒューグリア 希斯托·修格利亚
古时参与十七王大战的英雄之一,身份为王子,职业为圣骑士
クノン・グリオン 克农·古里安
本男主角,先天失明,因女仆无心之言而改变人生。格很不招人喜欢,而且因为身体的特殊情况而有些自我,但是个认真的努力家,当前是熊孩子,附身物是螃蟹
ミリカ·ヒューグリア 米莉卡·修格利亚
克农的未婚妻,对克农的消极感到不满,但克农发生改变后对他改观,生长物为头上插着羽毛笔
イコ・ラウンド 伊可
男主的专属侍女,生长物为角
フラーラ・ガーデン 布菈拉·伽迪
男主的文化课老师,家里有年龄相仿的子女,所以很同情男主,男主贵族学校毕业后离职
バレン 伯伦
古里安家的老管家,主管工资
オウロ・タウロ 欧武罗·泰罗
男主及其哥哥的武术老师,东虎流剑术前教练,是名矮小的老人
ジェニエ・コース 珍妮·格斯
男主的魔法家教,教了男主水魔法并失言,男主贵族学校毕业后离职到魔术学校当三级班老师,擅长小伎俩(改造魔法)及教导初级魔法,附身物是水鸟
レオグリア 雷奥古里亚
アーソン・グリオン 亚森·古里安
克农的父亲,古里安家的当家,表现为模糊不清
ティナ 蒂娜
ティナリザ 蒂娜丽莎
克农的母亲,亚森的妻子,生长物为异色瞳
イクシオ 伊克西奥
克农的哥哥,曾带男主出门结果害他摔倒后很长时间不敢接近男主,但后来男主能看到颜色后恢复关系并一起上了学,生长物为背后的翅膀
キャスト 恰斯特
倒霉地在男主初次上学时接男主的女老师
ライル 莱尔
米莉卡的哥哥,孩子王,一次见克农时被克农坑过,之后一起考了毕业式
ゼオンリー・フィンロール 泽翁里·芬洛尔
帅哥王宫魔术师,土属,格自我嘴巴很坏,专做魔具,附身物是全身的光
ローラ 萝拉
米莉卡的专属女仆
レーシャ 蕾莎
米莉卡的姐姐,二公主兼王宫魔术师,因为喜爱魔术而放弃王位继承权,附身物为奔走的光线
ロンディモンド·アクタード 罗迪蒙德·阿库塔多
王宫魔术师,等级是最高的四星,是个很厉害的老爷爷
ビクト 比科特
王宫魔术师之一,克农王宫魔术师考试的主考
ダリオ・サンズ 达里奥·桑兹
克农首次黑之塔之行骂了克农三趟,过几天又护送毒舌王宫魔术师……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)