第八章 太宰游荡歌舞伎町

第二卷 我要芥川奖


 1


我似曾听到。

隐约中听到。


话语梗在喉咙里,却吐不出来。不,可能我已经在讲了吧,可我连是不是这都不知。我什么都不知了,只感到丢脸。


病名:含羞恐惧症。


我就像个废物,愣怔怔杵着,一言发不出,只字写不来。不过还是有一次,心中的法从嘴里蹦了出来,结果是多么难看。

「死吧!万岁!」

就这只言片语。


鱼儿不能投水自杀,多可怜啊。


小说原稿从战地送来,说让我介绍给杂志社。那份原稿米粒大的字写,密密麻麻写满了西洋纸。我很认真地读了,一点都不觉得好。田中君,我对你的教育是不是错了?我希望你更加相信自己的眼睛。我也曾相信乃乃夏。


乃乃夏?


我小时候曾和阿竹妈妈一起跑去寺院背后的墓地,那里就像树林一插着很多卒塔婆,卒塔婆上挂着车轮一的黑色铁环。阿竹告诉我,转动那个环之后环直接稳稳停住则代表转环的人会往生极乐,要停下来的时候环又反方向转起来的话就会下地狱。阿竹说完后转动铁环,铁环发出悦耳的声音后必定会稳稳停住,但我转就反转了。我不论转几次,它都发出晃晃的声音又反转。(※译注:卒塔婆是参照五轮塔的竖长木片,为供养故人而设立,正面背面都写有字)


车辆沿途各站停车,往地狱。


我不做坏事,安安分分地回到家,妻子笑着迎接了我。


哥哥这说过。

「我不认为小说没意思,就是有写太磨蹭了。真讲的东西就一行字,却要上百页做铺垫」

此外,哥哥厌恶自杀,觉得那是自以为是。但是,我把自杀当成类似于处世之的策略,所以哥哥那番话让我很意外。


累了就躺下!


我讲讲那时候的事情,可不知不觉间就摸不准话题了。总之,那时候别人根本不把我当回事,我说什么,别人也只会露出厌恶的目光,偷看我的脸色,不正经搭理我。人们带着自聪明的轻蔑嘲笑,你一言我一语传着我的流言,但当时的我一无所知,就只在镇上漫无目的地游荡。

一年过去,两年过去,我再笨也渐渐知了真相。我在人们嘴里彻底成了疯子,而且自娘胎落地就是疯子。知这件事后,我不管再被人说什么都只是咪咪笑着。


我,变得善良了。


圣谛。


一天,释迦佛祖放弃了一切,功德圆满。


「我不是鸟,也不是野兽」

过去,小孩子们打着忧伤的节拍在原野上唱歌。在家躺着的我听到那歌声潸然落泪,便问妻子。那是什么,是什么歌?妻子笑着回答我,应该是蝙蝠的歌,是鸟兽大战时的歌声吧。

「是吗,好一首糟糕的歌啊」

「可不……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)