插图

网译版 转自 轻之国度

原：佐藤友哉

插画：篠月しのぶ

图源：生为便器，杜便器很抱歉

翻译：翻译是我，杜便器很抱歉

校对：没有校对，杜便器很抱歉

本文仅供学习流之，不得于商业途

————————————————

内容简介

太宰治转生！ 转世重生，我很抱歉

那位太宰治，偏偏转生到了现代日本！

活在当下的太宰对现代社会与人献上猛烈的讽刺与赞歌！！

佐藤友哉

1980年出生。2001年以小说《电影般的风格──镜公彦理的杀人方式》（讲谈社小说）于21回梅菲斯特赏得奖出。2007年以《1000部小说与巴克贝亚德》（新潮社）成为三岛由纪夫奖最年轻得主。今年活动主攻纯文学。著有《弹丸论破十神》系列《献给星海的夜曲》（星海社）《俳优侦探》（角川文库）《床头凶杀案》（新潮社）等大量品。

篠月しのぶ

插画师。以蕴藏疯狂气息的笔触吸引读者。担当品有《幼女战记》《逆成长外挂造就世界最强》等。在专业学校「HAL」2018年度的广告中担当角色设定。