第十话 打倒山之主

翻译：蕸

从教会伊法后，又过了半年。

迎来生日当天、我十二岁了。

这里的文化是不算虚岁的、以迎来生日的那天长一岁。

就像前世的正月初一是节日一、这世界也有祝贺生日的习俗。

虽然被当成累赘对待的我，没有那待遇就是。

但是在卢福特和古莱因生日那天、除了吃的很豪华而且还收到了礼物哪。

这让我确实感到一疏远感。

情妇之子很辛苦，虽说我无所谓。

「………」

早餐时，我天马行空的着那些事。

明明家里所有人都到齐了、饭桌上却只有餐具的声音喀啦喀啦的响。

简直就像是刻意不触及昨天是我生日而保持沉默似的，让我感到有点奇怪。

话虽如此、也没有什么特别好提的。

最近生活没有什么变化。

硬是要说的话，就只有古莱因扬言说要去魔法学园了吧。

那家伙已经十五岁了，差不多到了该决定自己前途的年龄了。

和卢福特不同，不会继承家业的古莱因，打算参加明年春天的考试，

编入帝立魔法学园的高等部。

似乎打算为魔法学的研究者的路上继续前进。

从几年前就一直听他在说了。

但是、也只是扬言，并没有特别发愤图强的功、魔法的练习也是马马虎虎。

我是不知高等部考试的内容、但是古莱因你这好吗？

现在是这般默默啃着面包的时候吗？

「今天我要出席镇上的参事会，傍晚就会回来，家里就拜托妳了。」

「好的、小心点。」

父亲布雷斯这么告知，养育孩子的母亲静静地回应。

这段谈如同暗号般，没过多久早餐就散席了。

原来如此。

说到这、今天也没有安排家庭教师。

那么、要怎么办呢。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

我经过宅邸的庭院，朝着别馆走去。

我由于有事要找伊法，向女仆询问后、得知伊法现在正打扫着客人的别馆。

除了要问她鬼火的状态，还有些事情要让她注意下的。

「喂、塞伊卡！ 等等呀。」

当我到了别馆附近时，突然被人出声喊住。

回头看见两个人影。

「古莱因哥哥、卢福特哥哥也在。怎么了？」

「塞伊卡！ 从今天起要教你剑术啦！ 感谢我吧！」

啥？ 这么突然。

仔细一看、两人手里都拿着练习的木剑。

对着歪头的我、古莱因大声嚷嚷。

「你也已经十二岁了吧，有考虑过离家里后的事情吗？」

「嗯ー……没什么考虑。」

「你打算发呆到什么时候？

懂不懂啊、你是不能继承……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）