212 超时空都市

Web卷

翻译：天禅子

虽说原本只是在卡牌游戏中使的话语，但是现在在其他游戏中也有始使的，是叫做「背景叙述Flavor text」的东西。

就好比，「伊娜的手工便当」这的具有标注着「虽然吃下的话会回复50HP，但是十分难吃」这的说明。

在这之中「会回复50HP」这一部分是对于游戏来说必要的解说，但是猫耳猫这个游戏并不具备感知味这的功能，所以说「十分难吃」这一部分对于游戏来说就是完全没有意义的。但是「啊，伊娜这个角色是不擅长料理的啊」「因为是糟糕的料理所以才会只回复50HP吗」之类的，会像这增加对于游戏的理解与代入感吧。

像这，虽然对于游戏的游玩并没有实际效应，但是能够将游戏的世界观或是设定之类感觉的背景添加进来的说明文字就被称是「背景叙述」。

在猫耳猫的世界现实化了的现在，在游戏时代没有实际效应的那的背景叙述实际上也变得有意义了。

在与游戏不同实际上有着味觉存在的这个世界的话，为具的「伊娜的手工便当」若是存在的话，就会如背景叙述中所写下的设定那，真的会变成非常难吃的便当的可能很高。

这的设定，背景叙述与游戏时代时相比，可以说是变成了相当重要的要素。

而且，我们现在所在的天空都市，正是因充满了只能说得上是背景叙述的微妙的设定和内幕而闻名的。

在天空都市各处的终端上发现的，像是「实际上这个天空都市乃是有着星间飞行技术的古代人所制的宇宙战舰」，或是「在漫长的航行之中，古代人全灭，只剩下了负责保护的机器人。」，「没有乘员的命令激起人们尽管没有得到充分的维修还是仍旧持续的守护着都市，天空都市自身也无法解除待机状态因而一直漂浮在这个世界的上空。」，「向动力炉输入紧急代码令系统再启动的话，就能够掌握这座都市的功能」这的重要情报之外，像是「这里的Boss的AI基干部分使生物脑制而成的」（取成为其基干的五个人物knight, Army, Ranger, Executioner, Ninja的首字母被称为「K.A.R.E.N.」装置的子），或是「这个天空都市（不如说是宇宙战舰）虽然似乎因为船长的兴趣而被编入了变为人形机器人的机构，但是因为为什么要特意变为人形实在是意义不明这的反对呼声十分激烈最后泪汪汪的放弃了」，「登入终端时一定会出现的logo是以船长的宠物为主题的」之类的怎都好的小捏他「难你，不知吗？」这只是一味的告诉着你。

也就是说……