第一章 无法跳过的冗长开场
单行本
听说超能力者要来我们高中。这是担任班主任的英语老师若草（わかくさ）老师在终礼时说的。
〔译者㊟：所谓的终礼，是每天结束时的总结会议，在校园里就是放学前的班会。对于公司就是班后会。〕
超能力，在很久以前，它和UFO、幽灵一，都是有常识的人不会相信的胡言乱语，但现在它的真实存在已被证明，始应于医疗、犯罪搜查等领域。超能力在孩子身上更容易被发现。所以先不说将来是否会走上这条路，为了让孩子从小就熟悉超能力，文部科学省以全国的学校为对象展了超能力教育。再过两周，东京都内国立超能力研究所的四人将来到这所公立松江樱花高中，让我们学生进行体验学习。
〔译者㊟：文部科学省，日本中央政府行政机关之一，职能相当于中国的教育部、科技部以及文化和旅游部中原本的文化部部分三者之和。〕
「而且啊！其中一人就是那个超能力侦探时野今际。我是超级粉丝。现在就始心跳加速了。」
〔译者㊟：原文为，时野（ときの）イマワ，イマワ暂译今际（意为：将死,临终）〕
当若草老师一独特的轻飘飘的声音说出这句话时，教室里到处都是惊呼。
时野今际，这是个熟悉的名字。她是一位二十多岁的女，运强大的超能力，解决了许多让警察束手无策的疑难案件。经常出现在电视上，加上智慧与貌并存，在街头巷尾成为一股热潮。年纪轻轻却担任着国立超能力研究所所长的职位。
那个时野今际要来了，引起动也是理所当然的。
「这么说来，老师。」
有着一张轮廓清晰且宽大的面庞，看上去十分有魄力的剑部的胴本（どうもと），举手发言。
「我之前，读过时野今际写的书。书名是《谁都有超能力》。」
「嗯。」
「谁都有吗？那个超能力。」
「有啊！」
若草先生握拳断言后，立刻羞怯地说：
「话虽如此，但并不是每个人都能使念力和预知。今际老师说，超能力是思的力量。思是水，心是容器。当你强烈地着什么的时候，思会从心底溢出来，成为超能力的根源。但是要把它转换成念力和预知等具体的能力，就需要进行严格的训练。所以『谁都有超能力，但不是每个人都能熟练使』。我也尝试了书上写的方法，但连勺子都不能弯曲……」
「那不是因为老师年纪大了吗？」
因为超能力更容易在孩子身上发现，光头的棒球部员玉木（たまき）如此玩笑说。
「我才二十四岁。」
另一方面，似乎在什么的胴本又举手发言。
「老师，请借给我那本书。」
「嗯，没问题……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）