162 异世界旅行 2

Web版

首先由莎宾娜带路参观王宫,之後进行午餐会。

我对这边的国王说了「我的母国附近的国家,有位非常照顾我的国王,他来这里看我了」,国王就立刻对我说「务必带他过来」。

一始是说「办个欢迎派对吧!」,不过我请求说「不这麽夸张」,最後就决定只举行午餐会,以及之後的恳亲会了。

虽然国王不肯罢休地说了「至少办个晚餐会」,但我「那会来很多贵族的,放我一马吧!」严词拒绝了。

所有那些对话的来言去语,你以爲是要谁来翻译啊!

综上所述,只有午餐会和恳亲会。

反正他们对话都要靠我翻译,不担心会泄露什麽奇怪的情报。

於是,餐时无关紧要的闲谈,以及这边的国王……陛下说的,有关我在这个国家的活跃事蹟的话题,我对其中不合适的部分予以剔除或大幅更改,翻译给了国王二人,这段时间还算愉快。

餐後的恳亲会,其他参加人有国王一家(除长男)、宰相萨尔,还有另外三位大臣,是少数人的茶话会……

嗯,谁也没说过要进行有关国家间流和贸易的谈话,也没说过会从中斡旋。

但爲什麽都一个劲儿提起那方面的话题呢……不,他们的心情我当然明白。

陛下和国王兴致异常高涨,让他们擅自推进话题可就难办了。

可恶,虽说一介子爵没办法打断国王之间的谈话,但那只是「一般来说」。

而我当然不一般。


「国王,擅自定下那约定的话,请问物品是谁负责运送啊?」

「呃……」

「陛下,复杂的机械要是不经常保养,很快就会出故障,请问是谁负责修理啊?」

「呃……」

「再说,两位明明连对方契约书的文字都读不懂。」

「「呃嗯……」」


好的,赢了!

告诉他们不要擅自推进话题……

不,什麽擅不擅自,要是没我翻译,不就没法谈话了吗。

莎宾娜和柯蕾特会说几句英语,但我不觉得她们会背叛我。

再说,如果没有我负责转移,一切都无从谈起。

要是陛下利地位,发出什麽奇怪的命令,我就放弃这个国家,把根据地搬到他国。

陛下应该也明白这一点,所以不可能做出那事。

不过要是发生政变,有野心家篡夺王位的话,也未必不会做……


於是,恳亲会顺利结束了。


「哎呀,真是愉快……」


咦,和文明等级较低的异世界国家国王的谈话,对自国的利益也没什麽处,而且不是什麽都没得到吗。

我还担心他会不会无聊呢。

虽然午餐会和恳亲会时似乎确实乐在其中,但我以爲那是社辞令的一部分……

我设置了这项行程,一方面是出於陛下获知本次访问旅行後的强烈要求,另一方面,……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)