第73话续 光与暗的邂逅（文库版）
幕间 伟大的试炼
译者：
文库三卷出了，多了一篇闲话以及一篇外传，顺带者刚才也更新web了……这篇闲话对web而言相当于是if剧情了，毕竟时至目前，web里雷克斯还不敢让莉莉与蕾西莉亚见面。
然后就是从电子文库本里扒图贴到了对应章节，新增插图的话数有：67、68、72、75、77、79、82、84
「——那么，哥哥。今天你要护送我去哪儿呢？」
即使是平时表情就不怎么变化的蕾西莉亚，在与她打了一段时间后，我也能大概揣测出她当时的心情了。
嘲弄似地盯着我的脸的她，看来最近心情不是很好。
（……自从上次那吻痕事件后她就一直闷闷不乐啊）
我着一定要把话说消除误会，提出了「我带你去个地方」后，她突然就露出了笑容。
她这表现在于我而言的某意义上有些令人失望，但从结果上来看，表现出认真面对的姿态或许是正确的。
「啊啊。好像、是一家叫『飞龙栖木』的店」
当我把依稀记得的店名告诉她时，蕾西莉亚的表情变化吓了我一跳。
「这不是高级料理店吗！」
「好像是耶」
在游戏中，料理好吃不好吃都没什么意义，所以我只把料理店当成字面上的特色元素，并没有什么特殊法。
所以我对此并不怎么感兴趣。
「真、真少见啊。哥哥竟然要带我去那地方」
如果蕾西莉亚能保持这般笑容就好了。
「那、那个，没关系吧？我、穿这身衣服……」
「没问题吧。毕竟是冒险者」
在这个世界上，确实存在着「于冒险者而言的正装就是战斗装备」这谜一般的设定。
也许正是因为这个原因，实际游戏中登场的角色们无论是出席正式场合还是其他什么场合，都穿着战斗铠甲。
……我大概是因为嫌准备活动正装的装备差分*太麻烦便偷工减料的缘由吧，不过说实话谢天谢地省事了。
*【差分，在游戏CG、动漫画的多张图画中，主体结构不变，展现其他较小变化的多张图片，可称其互为差分】
「诶哆，应该是马路对面的……是那个吧？」
「嘿诶。果然很有气氛啊。我从没过有朝一日会和哥哥两个人来这店，机会难得……」
欢声笑语的蕾西莉亚，笑容突然僵住了。
我还着怎么了，定睛一看，马上就注意到了蕾西莉亚哑言的原因。
「——啊，雷克斯先生！ 以及、这位就是之前提到过的义妹*吧！ 初次见面！」
*【日本的法定意义上的「义妹」的范畴涵盖的很广，包括表妹、干妹妹、弟弟的配偶、配偶的妹妹】
因为在那家店前，站着今天的另一个主角、穿着打扮得比平时更漂亮的莉莉・哈莫……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）