第1话 变化的早晨

第五卷

网译web版 转自 b站

翻译:玄色君



「哎呀,真君~早上好~小杏睡过头了,请稍等哦~」

「早、早上好。好的,我知了。」

「嗯,请不要再说敬语了,你是未来的儿子啊~!」(我表示赞同)

「不、不……」

昨天晚上,在送别了遥她们之后,我被叫到了杏里的家。

妈妈做了丰盛的料理等着我。而且冴子也喝了等着我。

妈妈拿着杏里小时候的照片,听冴子的抱怨,吃着味的料理……中途爸爸还会加入在线游戏……那真是让人吃不消。小杏的父亲简直就像电影演员一时髦帅气。


我明白你为什么会成长为温柔的孩子了。

温暖的家庭就是这的吧……我是这么的。


从杏里家出来,一个人回到爷爷家,我感到有些寂寞。

我从未有过这感觉。以前感觉一个人很普通。

现在不同了。比起一个人……两个人在一起更让人安心。一不小心就平静下来。心情就会平静下来。这已经很平常了。

但是,昨天一个人就好了。整理好心态。

我一整晚都在思考对你说的过去。

有时会起和杏里的距离感而感到苦闷……算了,忘掉吧……




妈妈笑着对我说。说真的看起来很年轻,说是冴子的姐姐也没有问题吧。

「然后呢,小杏在那之后,一直在说真君的事情呢——啊,冴子?今天好早啊?」

「……嗯,昨天睡得很沉。嘻嘻,因为决定了新品的发行量,所以今天要和销售会。啊,喵太老师早上好~」

依旧是空气稀松的冴子小姐。

但是工好像很勤奋。

「早上好。啊,西服上有虫子……」

「……咦,啊,哪里?拿下来!?」

我抓住冴子肩上的瓢虫,拿走并放走。

「啊!?姐姐!?你在干什么!?」

杏里的脸鼓鼓的,抓住冴子的手臂。

……原来如此,从后面看的话,我好像搂着冴子的肩膀一,也不是看不见。

冴子回头一看,一副使坏的表情看着杏里。

「啊,我被人看到了奇怪的地方!嘻嘻嘻,喵太老师被我成熟的魅力迷住了——」

「不,没有那回事!姐姐虽然很漂亮……」

我只要看到这的光景就会感到欣慰。

「——冴子小姐虽然也很漂亮,但是杏里也很可爱……我只是捉了虫子而已。嗯,一起去学校吧。」

「呐、什、什、那、你、你这么爽朗的笑容对我说话……呃,我都觉得不好意思了!?」

「嘿嘿,嗯!真君,一起去学校吧!」

「哎呀呀,路上小心啊!小心啊~」

我们在母亲和冴子的目送下去学校。




到达教室,我们坐在自己的座位上。

一如往常的日常。但是,那是无可替代的日常生活。


杏里一坐下,就小声地问我。

因为这里……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)