第三十四话回家吧。

经济学（初级）的课程结束，三子女和约书亚走出教室。

艾玛的肚子还是很撑，完全来不及消化。

挑战胃的极限的代价实在太大。

每走一步、一步，都很痛苦。

二年以后，下午可以多上一门科目，不过一年的艾玛他们一天的课最多三门科目。

同入学一年的双胞胎凯萨琳和凯特琳也在途中会合，一起放学。

双胞胎心地说着，刚才在上与自己领地亲密来往的桑克罗斯国的母语，桑克罗斯语的课。

「桑克罗斯语很有趣呢，凯特琳。」

「桑克罗斯语很有趣，凯萨琳。」

在帕雷史很少见到外国人，因此三子女没有兴趣上这门科目。

「凯萨琳小姐，桑克罗斯语的【午安】怎么说呢？」

双胞胎的模令艾玛也很在意地发问。

「拉克尔，艾玛小姐。」

凯萨琳很有活力地回答。

「那……凯特琳小姐，【谢谢】呢？」

「拉克尔，艾玛小姐。」

凯特琳也很有活力地回答。

「一吗？」

「「对！拉克尔直译后有【午安】、【谢谢】、【了解】、【赞喔】、【太棒了！】等各意思，艾玛小姐。」」

长句子精彩地和在一起，双胞胎很有活力地回答。

「那……很方便？是吗？那【对不起】要怎么说？」

「「罗克尔。罗克尔也有【对不起】、【再见】、【不，我不要】、【真糟糕】、【你最近是不是胖了？】等各意思，威廉少爷。」」

这什么外语……连在前世英语破破烂烂的格奥尔格也很感兴趣。

「呃，反过来【你最近瘦了吗？】的桑克罗斯语怎么说？」

「「那也是拉克尔。格奥尔格少爷。因为桑克罗斯人总是说拉克尔、罗克尔，所以我们很好奇……大部分的对话好像说这两个词就够了！」」

双胞胎看到在自己领地对话的桑克罗斯人的子，一直觉得很奇怪，她们很心这件事弄清楚了。

「的确，虽然口译员教我的桑克罗斯语只有【买】和【不买】，不过买是拉克尔，不买是罗克尔。」

「约书亚少爷真了不起，十分清楚呢，凯特琳。」

「约书亚少爷真了不起，十分清楚，凯萨琳。」

约书亚告诉她们，帕雷史的丝绸也有出口到那个国家。

因为给罗斯柴尔德家贩售，所以三子女并不知。

「帕雷史的丝绸很拉克尔呢！凯特琳。」

「帕雷史的丝绸非常拉克尔！凯萨琳。」

双胞胎好像在称赞（？），因此三子女也异口同声地回答：拉克尔（谢谢）！

的确只看气氛试着说，也有办法沟通。

约书亚喃喃自语，干脆把那个口译员解雇，还可以节省支吧？

和双胞胎聊着天走出学园正门一看，停了好几辆马车。

第三十四话 回家吧。