第2.2话

「『可是那个叫做真打的混帐，有够慢的。说请等一下然后就跑出去一定是去哪里闲逛吧。虽然他应该不会被威胁就逃走啦……唷，回来了呀。』

『您好，您好。老爷，讨债的老爷。』

『不要那无中生有的称呼。会被四周的人听见的。』

『那就、黑老爷。』

『这不是愈来愈难听吗？真是的这个笨蛋……那么真打先生，你筹到钱了吧？我话说在前头，我威胁你说要是不还出足额的钱就要放火烧你家，我可是认真的。』

『嗯，我知。所以，我好好地拿这个来了。』

『唷，那就好。只要你能还钱就……这、这什么东西？两个大水瓶？里面装了钱吗？』

『没有，就是装水。』

『装水呀。说得也是，水瓶里面装的当然是水嘛。我竟然……不对，为什么是装水啦？』

『要说为什么，就是因为老爷说要放火，我心这可不行所以从多方筹来的呀。』

『白……白痴呀你，当然是没有那回事呀。你要筹来的东西是钱！你拿钱来的话我就不会放火。你为什么是拿水来！顺序错了吧？』

『啊，是要钱呀……原来如此。唉，我真是上当得彻底。』

『我才没有骗你，是你自己搞错了。』

『可是老爷，既然说水金地火木土天海，水和金就是差那么一点点而已。』

『差得多了。够了。你现在有多少我也不计较了，钱拿出来快拿出来！』

『咦……嘿嘿。关于这一点呀老爷，虽然很难启齿，但我所有的钱都拿去买水了。』

『你、你光了？你把所有的钱都拿去买水？』

『因为老爷说要放火。』

『就跟你说没那回事……够了真可恶，你这天大的蠢蛋！这子我真的要放火了。』

『好，我准备好了。』

『你拿水瓶是干什么！真是的到底是怎啦……唉。够、够了。我下次再来！下次你一定要好好准备钱！』

『好，你辛苦了。那就下次见。回去时路上小心……——定吉，定吉，出来吧！』

『没问题了吗？真是受不了……唉，这我真的是受够了。你真的把他赶回去了。你跑来我家说只有水也好借你的时候，我还你要做什么，你还真会。』

『哎唷这没什么啦。这个，谢啦。』

『嗯。嘿咻——不过这不是很好吗，房子不被烧掉。』

『哎呀哎呀哪有这回事。那个家伙真的就像他威胁说的那放火了——我们家的钱都快烧光了，穷呀。』」

津轻迅速点头，再度将还没吃完的法式三明治送进嘴里。

「……」

「今天好冷呀。静句，帮暖炉再多加点柴。」

「好的，鸦夜小姐。」

「没有半点反应？反应呢？」