七卷 最优（?）的炼金术师
漫画特典短篇
网译版 转自 esj
翻译 by accless
「但是，久违地看到希特莉在研究和狩猎之外的表现，还是一如既往的厉害啊。」
「一如既往地优秀呢，这次的表现甚至有点……过于优秀了。」
查看了伊娃递来的，关于这次事件的资料后，我不禁为她的活跃感叹。
自从几年前的冤案以来，希特莉的活跃就不再被公众所知。尽管在此期间她仍然像往常一在《叹息的亡灵》队里进行狩猎，并且似乎也在各处勤奋地进行研究，但这震撼帝都的情况已经很久没有发生了。
如果一个词来形容我的这位青梅竹马希特莉·斯玛特，那就是『努力家』。
尽管优秀猎人没有不努力的，但她具备扼杀自我，一步一个脚印坚定不移地追求目标的忍耐力；以及在需要时能够承担风险，果断行动的胆识。
不过，她并非一始就这么万能。无论是能力上还是格上，以前的希特莉都是一个普通的女孩。
炼金术师是通过积累知识和经验，揭示世界的真理，并将其为武器的特殊魔导师。其能力途广泛，涵盖了制药水到发便利的生活品。而且——为炼金术师最大的特征，就是几乎不需要使魔力来施展术式。
这意味着炼金术师不像其他魔导师那需要天赋，这也是希特莉成为通常不适合成为宝物猎人的炼金术师的原因之一。
当希特莉决定成为宝物猎人时，她和我一，什么都没有。
没有莉兹那的爆发力，没有安塞姆那的耐久力，没有卢克那对剑的热情，也没有露西亚那对魔力的适应——但她现在，与情怠惰，随波逐流继续当猎人的我不同，为炼金术师取得了巨大的成就。
需要应对突发事故的宝物猎人和需要周到准备的炼金术师的相很差，但她通过不懈的努力和细致的观察解决了这一点，在研究和狩猎两方面都取得了成果。给予最厉害的炼金术师的称号——《最优》她也曾经获得过。
那已经可以称之为才能了，努力的才能。
她脑袋灵光、丽端庄、待人亲切（虽然有时候会宕机），在成员大都是些鲁莽不合群的《叹息的亡灵》队伍中担当智囊也是理所当然的（不说，我虽然是队长但不是智囊）。
过去，当希特莉还是一个文静内向的女孩时，我就和她关系很好。经过成长后的现在，虽然格、能力和立场都发生了变化，但我依旧被她尊敬着，关系也依旧很好……不对，应该说，是她在各方面都很照顾我。可能是因为在她还没发现自己才能，并为此苦恼的时候，我一直愿意倾听她的烦恼。
但那时我能做的只是倾听。明明没做什么了不起的……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）