插图

台版 转自 轻书架

者：相野仁

插画：桑岛黎音

译者：黄健育

图源：轻书架录入组

扫图：会灰的鸟弹

录入：北原春希

修图：Re-start.

轻书架：www.lightnovel.app

仅供个人学习流使，禁商业途

下载后请在24小时内删除，轻书架不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留资讯

————————————————

简介

身为帝国引以为傲的《八神辉（胜利之剑）》之一，巴尔托洛梅乌斯今日依然化名资深冒险者巴尔，尽情享受一般庶民的生活。某天，巴尔透过至亲好友贝亚媞皇女，得知两位皇子正为了皇位勾心斗角，更有边境贵族暗中涉入此事。于是巴尔隐藏身分，以冒险者的名义潜入调查──「感觉巴尔先生跟一般男人不是同一个层次呢。」凭借着丰富的知识与熟练的判断力，巴尔逐渐赢得同行冒险者们的信任。

边境贵族的目的是扶植傀儡？抑或是推翻帝国？巴尔身为「战神」，将贯彻对帝国的一片丹心与自身的正义。亲民的英雄带着葳鲁赫米娜，对愚蠢之徒予以制裁！