第22话 敞开的浴衣

第一卷

网译web版

翻译:rankex(22话--后记)

原文来源:kakuyomu

基于个人兴趣翻译,补充了在哔哩上看不到的剩下章节,其中的语有经过个人习惯调整,如果翻译的不对欢迎指教。

邮箱:[email protected]



从水族馆换乘电车和巴士,在充满自然气息的公车站下车的我们,在前辈的带领下前往目的地。

这是一家伫立在河边,改装了旧民宅的温泉旅馆。看上去充满了以前的文豪好像会顺路去的气氛,在这里进行漫画制好像会很有进展。

嘛,我和柚花的目的不是制漫画,而是保护赤羽根前辈不受马蜂的伤害。

为了不漏听翅膀震动的声音而侧耳倾听,我警戒周围的情况,这时前辈招手说「是这边哦」。


「欢迎光临千鹤。」

「好久不见了。一阵子没来旅馆变得更气派了。」


跟在前辈后面进了旅馆后,一对温柔的老夫妇出来迎接我们。

这家旅馆好像是前辈的祖父母操持的,前辈也是为了顺便来这里露面而选择了温泉旅馆为合宿地。


「我来了,爷爷奶奶。这两位是同一所学校的后辈,黑濑和鲤川。」

「我是黑濑。今天承蒙您的关照。」

「听说要泡温泉,非常期待!」

「来的好啊!哈哈」

「虽然不能说招待得很好,但是把它当做自己的家来放松就好了。」


竟然这般欢迎唐突参加的我们……

就算是为了不让这么温柔的二位夫妇悲伤,我也一定要保护前辈!

下定了决心之后,我跟上了前辈。

旅馆整体上是充满木制房屋温暖的建筑。虽然是旧民宅,但是打扫得很周到。虽然有2层楼,但是楼上好像是爷爷他们的人空间,客人会在1楼居住。

因为是一天限定一组,所以可能是没到会有很多人住,只准备了一个房间为卧室。


「这里就是我们的房间哟。」


这是一个很宽敞的空间。

房间里有被炉,隔扇的对面好像是床。那里已经铺了三套被子。


「那个……我也在那里睡觉吗?」

「对我来说,和黑濑一起睡觉也很不好意思,但是不能让后辈在走廊里睡觉。」

「没关系!航平由我来监视!」

「这子说得我好像是个危险的家伙,就算不监视,我也不会做什么奇怪的事啦。」


倒不如说应该监视的不是我而是前辈。

为了应对黄蜂可能随时出现的情况,我们必须放亮眼睛监视它。


「我不认为黑濑会做什么奇怪的事。我才是,在走廊睡觉比较好吧?」

「不担心奇怪的事情!」

「前辈请在这里睡!」

「真新鲜啊。」


前辈好像在微笑。

因为在水族馆看到了牵着手的子。事到如今即使否定往,也只会被认为是在害羞。


「那么,我……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)