插图

第一卷

ちっちゃくてかわいい先輩が大好きなので一日三回照れさせたい

最喜欢的前辈小巧又可爱,所以每天让她害羞三次

————————————————

者:五十嵐雄策

插画:はねこと

翻校录图:白ご

特别指导:猫猫

特别鸣谢:凌可

仅供个人学习流使,禁商业途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

如需转载请经过本人同意([email protected]

————————————————


内容简介:


容易害羞的学姐和纯情的学弟。错的两个人的120%脸红害羞恋爱喜剧!

广播部部长花梨学姐拥有一把纤细而又清澈的声。那把让人联到是一个漂亮的大姐姐的声音,在每天广播中俘获校内男生的内心……但,为唯一的广播部部员,我知。真正的花梨学姐有着小动物般可爱的外表,而本音仿如敲响小铃铛般少女的声音一。

出于某理由令花梨「高兴」,龍之介每天都会定额表扬她三次。如果一星期都能连续每天都达成的话,那时就向学姐——。但是花梨成为即便面对龍之介的「进攻」也不会感到害羞,游刃有余的成熟前辈——。

害羞的学姐只有可爱到萌翻的份,120%的脸红害羞恋爱喜剧!

————————————————


在这里说明几点:

1.我也知小巧来形容人不太好,但相比娇小我觉得小巧更显可爱。

2.者了大量奇奇怪怪的比喻,我已经尽量化简意思,不过还是不懂的话就搜一下吧

3.学姐的害羞程度有不同,我暂且这表达

嗷喵=程度一害羞

喵呜=程度二害羞加吃惊

呜呜呜=程度三的害羞

如果同时出现=复合型害羞


为便阅读观感,将所有译注置于章尾,可根据符号查找