第25话 为了打开那日的门 - Part1

第五卷 因果的魔王期:为了打开那日的门

翻译:百石尤莉叶


当原本的太阳应该升起到东方的天空时,盖恩从充满了粘体的棺材中慢慢起身。

「盖恩……!」

「呜……咕……」

他被露比撑着后背,轻轻地摁住头。

「没事吗? 知我是谁吗!?」

「露比……伯格、森……?」

「啊啊……没错……没错呦……」

露比深深地叹了一口气。

盖恩口和脚上的伤已经完全堵住了……。

或许是意识渐渐清醒了,盖恩环视四周。

「这里、到底是……? 我……」

「你不记得了吗?」

埃尔维斯指着自己口的正中央。

「被击中了呦。口。那之后,自己从伤口挖出子弹……」

「被、击……」

茫然的盖恩的眼睛,急速地把焦点转向埃尔维斯。

「殿下! 您没事吧!?」

对探着身子询问的盖恩,埃尔维斯露出苦笑回应。

「这是这边的台词。不痛了吗?」

「是……。倒不如说状态很好」

「哈! 顽强地捡了一条命啊!」

看到吐出这句话的露比,亚泽丽雅微微地笑了。

「要表示感谢呦,盖恩さん。因为露比一直在看护你」

「……? 是那吗,伯格森?」

「pa……!! 因为那时候其他人都不在吧!? 别搞错了!!」

露比的脸稍微变红,突然转过身去。

盖恩真挚的目光看着那的她。

「感谢。多亏你我才捡回一条命」

「……哼」

「一点都不坦率。真的就像猫一」

「喵喵!?」

pin的立起来的猫耳和尾巴,却立刻就耷拉下来了。

「……本来,要说救命恩人的话,有更应该感谢的家伙在吧」

「是啊……」

「姆……? 是谁?」

‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

埃尔维斯他们说明了盖恩昏迷之后的事情。

接受了大衣男的应急处理,到达魔王城的治疗室,在那里听到消息――

「……啊啊……」

盖恩低下脑袋,轻轻摁住头。

「我记得……那个声音……是吗,老师……」

盖恩(将空气)深深地吸入厚厚的板,之后抬头仰望。

然后――

终于察觉到了。

「这里是……哪里?」

在那里没有天花板。

按刚刚说的话来看,这里应该是魔王城地下的治疗室。

(然而现在在头顶上)延伸的却是昏暗的天。

下个不停的雨打在透明的天花板上。

乌云下方,净化的太阳超然君临――

「――什!?」

盖恩瞪大了双眼。

认为直到刚才都没发现变化的自己十分愚蠢。

在雨中闪耀的净化的太阳、

变成了如鲜血般鲜红的颜色。

「恐怕,时限就要到了……」

埃尔维斯同仰望着被染成红色的净化的太阳。

「整整一晚。我们多亏躲在瑞秋老师最后张的【一重的赝界】里,才能恢复体力………(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)