第十三话 终末骑士团
第一卷
翻译：卡斯特里安
真是好久没上街了。
因为生前直到最后几乎都是卧床不起，大概已经时隔五六年了吧。
从天而降的强烈阳光刺痛皮肤。由于外出狩猎都是在半夜，这是久违的白天外出。
阳光对一切不死者都是毒药。虽然微弱，但阳光带有正能量的辐，所以大部分的不死者都只在晚上活动。
但是，绝非白天不能行动。
以阳光为弱点最出名的不死者就是只要沐浴阳光就会化为灰烬的吸血鬼，但那并不是阳光拥有的正能量中和了负之力，而是诅咒本身的效果。正因为他们有在阳光下不能活动的限制，所以能在夜间能发挥莫大的力量。
不死者的诅咒原则上是弱点越多就越强。就像尸鬼以进食和少许痛觉为代价——得到许多能力。
而且，据支配者所说，在不死者位居低阶的尸鬼似乎是不受阳光影响的。
变异前死人的诅咒完全不受阳光的限制，但自身的负能量过低以致于阳光带有的微弱正能量都是很大的负担，总的来看，在太阳下活动最平衡的不死者就是尸鬼。
长时间沐浴在直的阳光中也有损伤，但这一点通过从支配者那里借的，能将太阳之力减轻的漆黑外套将损害控制在了最低限度。行动几乎和往常无异。
接下来的变异目标暗之徘徊者似乎受阳光的影响很大，所以这也许会成为我最后的悠哉日间散步的机会。
和我一起被派来跑腿的露一言不发地走在前面。
只露出最低限度的皮肤呈现出不输于我这个不死者的病态白色，细瘦的手脚，看上去比我更像死者。眼睛下挂着黑眼圈，头发也干涩毛糙，只有最低限度的打理。
服装比往常干净，但那是因为支配者在外出时，把她打扮得不那么可疑。
到头来，支配者对赌上命告发我的露的态度没有丝毫改变。
虽然免于被不死者化，但仅此而已。虽然我不知露的生平，不过也没什么兴趣，但对支配者来说，露是连那程度的价值都没有的东西吧。
只是，即使没有兴趣，也多少有些同情。虽然顶多比支配者好一点，但是她那没有自由的每一天和生前卧床不起的我有些相似之处.。
要是能平安无事的杀掉支配者的话，或许可以放她自由。
支配者下给我们的命令是，去附近的城镇（似乎叫恩格）接收委托哈克置办的物品。
在露的带领下随随便便的就穿越了森林，抵达了城镇。森林里虽然有魔物来袭，但我已经有可以护着个人穿越森林的水准了。因为有被怀疑的可能，所以没带以往常的柴刀，自己的指甲就够了。
恩格镇位于离森林后徒步一小时行程的地……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）