web番外篇 BSS

网译web版 转自 真白萌

翻译：ninth_sarai

校对：ninth_sarai

润色：ninth_sarai

小学二年级时。

她转来了自己的学校。

她是个非常可爱，又非常丽的女孩子。

看她的一眼，自己就已坠入爱河。

她坐到自己旁边的座位时，自己真的很心。

甚至过这是命运。

她一直摆着副冷冷的表情，无论什么事都不动摇。

但她绝非冷淡，而是温柔地，没有区别地对待每一个人。

忘带教科书时，「借我一下」这拜托后，她表情不带一丝嫌弃借给了自己。

她就是那好的孩子。

因为喜欢……就变得要去了解她。

有一次，去她家看了一下。

记得是，小学四年级时的冬天的一天。

凭着一时的冲动，攀上了那高高的石墙，窥视了一下她的家中。

那时，我目睹了那个场景。

她的母亲扇了她一巴掌。

被母亲拽着，她被丢到了庭院里。

啪的一声，玻璃门关上了，给自己留下了极深的印象。

在深冬的傍晚时分，她却只穿着内衣，冻得直哆嗦。

自己慌忙跑到了她的身旁。

那个时候，自己对她说了些什么……已经记不清了。

不对，恐怕只是跑到了，却没能说出任何话吧。

她以冷冷的目光，说了一句话。

请不要和我扯上关系。

这么说了。

自己除了逃跑什么都没能做到。

之后从她的哥哥，不对，堂哥一的人打听到了。

她是个境遇十分可怜的女孩子。

那是生在平凡的一般家庭的自己所无法象的世界。

要保护她，要帮助她。

可是区区一个孩子的自己什么力量都没有。

说到底做什么才好都不清楚。

尽管如此还是继续在有什么能为她做的。

实际做的事有打招呼，帮她做工之类的。

每当这时她都会说谢谢，脸上浮现出丽的笑容。

如果能就这慢慢缩短距离，然后自己变成大人之时……

着这些事的时候，已经到了小学六年级。

从她的堂兄那里，听到了她将要升学至一个比较优秀的立中学的消息。

因此拜托了双亲，让自己去参加那家中学的测验。

双亲似乎是觉得自己觉醒了学习的意识，全力应援自己，还让自己上补习班。

最后，勉强，合格了。

要在中学缩短两人的距离，只着这事。

从今往后的学校生活肯定会变得十分快乐，如此确信着。

但是……

不可思议的是，并没有变成那。

可能是，互相都进入了青春期吧。

似乎意识到了男女之间的厚障壁。

社团活动是男女分。　

再加上初中时有些不走运，除了一次就没分到同一个班过。

中学三年级，中考前，听闻她将升入一个立高中。

那是一间从这里要坐四、五十分钟电……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）