漫画一卷特典 魔女的午餐时间(Witch's lunchtime)
短篇
网译版 转自 轻之国度
翻译:DATE
校对:起源星风谷
润色:雾雨の影灯、菠萝鼎
图源:起源星风谷
「——那么,肚子也饿了,去食堂看看吧。」
午休时间,无色下意识地说出了这句话,随后教室中便叽叽喳喳地吵闹起来。
「魔、魔女大人……去食堂?」
「怎么可能。你听错了吧?」
「魔女大人怎么可能去吃那庶民级食物!」
等等等等,大家都以一副对此难以置信的语气窃窃语着。
不过,倒也不是不能理解他们的心情。
毕竟无色现在是魔术师养成机关<空隙之庭园>的学园长,被称之为世界最强魔术师的久远崎彩祸。
没错。几天前,由于某些奇妙的缘故,无色和濒死的彩祸融合了,而现在他正以彩祸的子,为学生来<庭园>上学。
沐浴在阳光下闪闪发光的绢丝般的发瀑,以及受到神明宠爱般的完五官。那璀璨而安然地镶嵌在面庞上的,正是让人无法移视线的极彩双眸。
本来就有这引人注目的容貌了,但她还同时还拥有着地位与实力。那她的一举一动都会吸引周围的关注也是没办法的事吧。
话说回来,这动实在是有点过度了吧。于是无色压低声音,问向身旁的黑发黑眸少女。
「……这不行吗?」
「不。身为学生,去食堂吃饭是理所当然的。但学生们好像有些误解……大概是因为平常没机会见到彩祸大人餐,所以现在才会如此动吧。那不如就趁这个机会解除误会吧。不能因为在意学生们的目光就不去使学院设施。」
少女脸上表情丝毫不变,淡淡地说。
她名为乌丸黑衣,是负责照顾彩祸的侍从,也是唯一知现在的彩祸身体里面其实并不是真正的彩祸的人。
黑衣说得确实有理。于是无色点点头,慢慢地站起身来。
「那走吧。——瑠璃,方便的话要不要一起来」
「诶诶?!」
无色如此说,而座位旁边的女学生——不夜城瑠璃,则脸红了起来,那编成双马尾的头发始猛地颤抖。
「可,可以吗?让我一起?」
「当然。还是说你带便当来了?」
「没,没有!绝对没有!就算带了我也会速攻式扔出去!」
「那可太浪费了,还是不要那做哦?」
无色苦笑,而瑠璃则「没,没错!LANG FEI!」这般紧张地复读着。
(DATE:原文写了日文「浪费」的假名,故此处对标拼音)
看到那副子,无色再次苦笑了一下,便与黑衣和瑠璃一起走出了教室,前往食堂。
顺带一提,就在无色在走廊移动的时候,周围的学生们都会吵吵嚷嚷地让出一条。
「是这里吗?」
不久,无色等人到达了食堂。那是个摆放着许多桌椅的,宽阔而又现代……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)