第七话 夜深忽梦少年事,满纸辛酸谁人知
第二卷〔网译版〕
「——那个该死的混蛋!!」
「真是的~……小心被邻居投诉啊」
醉汉特有的口齿不清的怒吼,响彻在家门口的玄关处。
我辛辛苦苦地照顾着他,突然到。——“能喝也别喝”这句话,一定就是因为有广巳先生这人才诞生的。
在那之后,我们和真希三个人一起去了烤店,广巳先生好像也积攒了一肚子的怒火和不满,而他借酒消愁般地一番豪饮之后,就成了这副子。
「对着别人说三四,他妈的你自己又不是什么高高在上的圣人……!」
他说的大概是九条罢。虽然最后是报复回去了,但他的气好像还是没有消。
广巳先生倚着我的肩膀和墙壁,费了一番功夫才能脚步蹒跚地走着,但他的口气却越来越激动。
「而且啊!喋喋不休、喋喋不休地在那说风凉话!他妈的就你长嘴了是吧,傻逼东西!」
「说话真难听啊……」
我很久之前就隐隐约约这么了,广巳先生以前绝对是个混混。不然的话他肯定讲不出这那么粗俗的话来。
「来,到床上了」
——我费了九牛二虎之力才终于把他带回到房间里,总算是让他坐到了床上。
然后,一眨眼的功夫,他又变得虚弱无力,梦呓般地喃喃。
「——睡——」
「诶?你说什么?」
「——水……」
「要喝水是吧。好好好,我马上就去倒」
我说完,马上就去给他倒了杯水。
「来,拿好」
话毕,我把杯子递给他,广巳先生连同着我的手一起握住,一个劲地对着水吹气。
「哎呀~你三岁小孩吗~」
「呜……」
等到把水终于喝完,他顺势就躺倒在了床上。
「啊~你要死啊,衣服也不换就睡觉……」
看着已经完全变成废人的广巳先生,我对他是半分怜爱,半分惊讶,不得已,我只能帮他把衣服给掉。
「来,把手举起来」
我掉他的衬衫,再松皮带,把牛仔裤也给下来。一股混合着酒臭味和烤味的,难以言喻的体味扑面而来,但不可思议的是,我居然不觉得难闻。
顺利地把他的衣服都完之后,广巳先生突然像梦呓一般地说。
「不要紧的……」
「?」
「那些事情……全都不要紧的……」
「…………」
他那支离破碎的呢喃已经完全没有了为语言应有的体裁。但即便如此,他要表达的东西,就算不问我也理解到了。
「从今往后……从今往后才是最重要的……——」
他的梦话也终于变成了安静的呼吸声。
看着广巳先生那张因为疲惫不堪而沉沉睡去的、孩子般的睡颜,我留下了最后一句话,转身离。
「……谢谢你」
真是的,这个人就知给我添麻烦。
等明天宿醉就有你好受的。我……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)