09.亲切的大叔出现啦

翻译by雨落寒心sky

——那个男人来自底层

在底层彷徨徘徊仿佛被置身于放置play中一般，探头望去着

总有一天自己会到达那个地方。具体说的话大概是日刊排名50位左右的去。

所以男人跳了下去，相信着即使是这的自己也一定有着能够飞起来的力量

……飞过头了

(　′?`)人非常感谢各位的关照

这都是托了大家福的缘故……今后也会在不会致死的程度下偷懒和努力下去的

"图书馆？你们是一次来这个国家么？图书馆的话在东区哦"

我与之搭话的是一个坦率、粗犷的人族男

锃亮的头上没有半丝发迹，眉显粗迹但瞳孔却锐利有神

脸上有着显眼的伤痕，腰间别着剑。再加上那伤痕累累的铠甲，这就是典型的"佣兵"这类的人的着装

但尽管如此，我仍旧给了他"坦率"的评价，大概是由于他那朗豪迈的笑容的缘故吧

能够让人感到他那足以抵消他面貌狰狞所带来的畏惧的朗明亮的心灵

他就是这一个男人

"东区是吗……呃，也就是说……"

"因为这里是南区，所以你们只要度过右边的那座桥就行了。东区是那些伟大的学者和醉心于学业的学者们的聚集地，也是可以称之为这个国家中心的地区。图书馆、学校、博物馆等……嘛，总之你们要是要调查些什么或是进修学业的话，到东区去就没错了"

听了他的说明后，我和蒂娜‘原来如此’这点了点头

看来这个国家是依据其的不同而被分成4个部分的子

听了这的话后，不知怎么探索就不断喷涌而出了

在图书馆的调查大致结束后，周游一遍这个国家似乎也挺有意思的

"非常感谢，这十分有参考价值。那么，我们这就告辞了"

"喂喂，小姐们，难你们打算就这么徒步走着去吗？天色已经不早咯"

当我们准备转身离时，那男的再次出声将我们叫住

然后他从怀里掏出地图始向我们说明

"这个国家可是十分宽敞的哟。仅仅一个区域就有500㎞²，中央王城加上连接各区域的大桥，全部合计起来的话总面积要超过2500㎞²，就这么脚一步一步走的话无非是在浪费时间罢了"

"那么大家都是如何移动的？"

"单轨电车啊。跟我来吧，我带你们到起始站去"

单轨电车么，怎么感觉……突然的就现代化起来了

不、嘛，这个世界也并不是只有魔法，科学也是存在的

那有那么一两个便利的通工具也算合情合理嘛

大概这个什么单轨电车的原动力也是魔法之类的什么吧