第四章

翻译：Antarc

校对+润色：甘木田

这天，连日的云像是发泄积压的愤懑，下起了倾盆大雨。

教学楼如同被扣在雨幕构成的穹顶之下，楼内因雨声显得寂静。我走进去，口罩下的嘴紧抿着。

粗暴地打鞋柜。本来是为了不让自己犹豫而绷紧神经，反而力过猛了。

把室内鞋倒过来甩了甩，但，没有声音。

「……」

感觉好像松了一口气，又好像有些空落落的。

从周五放学后到周一早晨，能往鞋子里放图钉的机会应该要多少有多少。

那个扰我的家伙半途而废，令我莫名地越发愤怒。

「鞠佳。」

即便在滂沱大雨中，这声音仍带有清晰的轮廓，传入我的耳朵。

那人收起白色的折叠伞，向我走来。

是玲奈。

她太过自然地搭话，一瞬间让我差点忘了我们的情况。为了不显得好像只有我单方面地在意，我移视线说。

「早上好。」

「嗯，早上好。」

玲奈打鞋柜，换上室内鞋。她看起来十分平常，好像随时都会始「下雨天其他人的魅力都会打折扣，对知应对方法的玲奈来说反而是个表现的机会呢～」之类的闲聊。

然而，这并没有发生。

「今天午休时间，可以吗？」

「嗯。」

「那么，很高兴见到你。」

仅此而已。我站在原地，玲奈从身旁走了。

她挺直了腰板，坚信自己是绝对正确的。望着那长发飘飘的飒爽背影，我不禁有一点点担心自己能不能打败她。

我紧紧握住了拳头。

这场对话，可能会影响我接下来的一年。

为了守护自己的容身之所，我已经尽了最大的努力。

深吸一口气，将新鲜的氧气送入肺部。

现在不是害怕的时候，为了那些相信我的人。

好嘞。上了。

一决胜负吧。

＊＊＊

这次再怎么说也不能在楼梯平台聊了。所以我把玲奈带到了教学楼尽头的一间空教室，那个我被绚推倒的地方。

「亏你能知这地方啊。」

「……还行吧。」

我那在教室里待不下去的恋人，找到了这个来打发休息时间的地方——这话实在说不出口。

窗外是滂沱的雨幕，到了下午依旧连绵不断。

玲奈坐在桌子上，散漫地翘起二郎腿。

我本打算接下来认真谈一谈，她却一副玩笑的子。这让我很介意，于是低沉的声音指出。

「你胖次露出来了。」

「所以？有关系吗？」

「我叫你别露。」

玲奈的嘴角掀起一抹弧度。

「诶？怎么，该不会起了吧，鞠佳？」

「傻了吧你？」

她放下腿撩起裙摆，把黑色的胖次露给我看。

「对哦，鞠佳喜欢女孩子来着。所以也会那眼光来看玲奈吗？」

真抽她一巴掌。

但我没有，而是口。

……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）