第七章 王子＆执事＆陷阱
第一卷 转生王子和忧郁的大国
翻译：小耗子time7
在事件发生的一个星期后，哈谢利克才始离王都前往母梅丽亚的故乡。
在准备出门的同时，因为从黑那里听说水果店夫妇很担心，哈谢利克又始在城下町露面，度过了匆忙的一周。
水果店夫妇很高兴看到哈谢利克平安无事。当然男店主还是那么冷淡，只是默默地那双大手轻抚著哈谢利克的头。
被问及为什么没来，哈谢利克解释说因为头痛，头晕和有点低烧，为了预防万一而休息了。而后露伊拿出了烤好的点心，丈夫不知为何就拿出了熊娃娃。
哈谢利克在收到送来的点心和布偶的同时，看到男店主的耳朵微微发红，心：「啊，这个反差真萌！」和露伊产生了共鸣。
然后准备完毕的王子一行的行军编成，是哈谢利克乘坐的马车前行，后面的马车是梅丽亚和行李。前后左右由各担任王室护卫的近卫骑士团队长为首，包括车夫在内共有二十五人，是一支国家精锐的近卫骑士部队。
而在那辆被保护的马车里，正有一个王子痛苦地扭曲著可爱的天使般的脸。
「黑，还没到吗？」
哈利谢里克对坐在同一辆马车的首席执事修瓦鲁兹虚弱地问。
黑对主人的子叹了一口气，虽然是臣下，但还是以忧郁的表情回答。
「哈谢，十分钟前你也问过同的事情。你应该知还需要一个星期吧。」
到母梅丽亚的家乡的预定两周。但是还只行走了一半。
「呜呜，黑，冷。还有，不舒服。」
这说著，哈谢利克就把脸埋在摞起来垫子里。
「为什么会这么摇晃……」
「因为是马车啊。」
黑打断了哈谢的弱语。
现在，这个行军中最高贵的身份的他晕车…
（确实，转生前也不擅长通工具啊……）
坐车不车一定会晕车。电车和新干线除了会有尖锐的机器声之外，还很拥挤。长距离移动的时候设置到站的闹钟，去梦的世界旅行是唯一的自卫手段。
然而在没有铺设自卫手段的路上行驶著的马车中很难。
「哈谢利克，给，水。」
「谢谢……」
黑拿出水壶。哈谢利克一边接过水壶，一边感谢著照顾自己的首席执事。
自从黑成为首席执事，并始在身边照顾他，哈谢利克就一直很吃惊。
从餐桌礼仪到会话方式，从事务工到护身术，都理所当然地具备了执事所必须的技能，而且在谁看来都是做的非常完。
「嘛，因为密探的工不只是悄悄潜入。」
在禁不住问这位过于完的执事时，他如此回答。也就是说，只有在半夜潜入他所在的地方，不是他所说的密探的工。
如果是贵族馆则是仆人，咖啡店……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）