第76天 前辈,你相信世界上有神吗?
第三卷(web)
# # #
昨天回家后,我收到了学妹酱发来的电子版原画。
于是我把它重新设定为手机屏保,嘛,虽然看起来和之前拍的也没什么两。但至少是变得清晰了一些,然后画面也光鲜了不少。
但这些都不要紧,重要的是今天是周五,换言之,明天就是周末了。
Thanks God It's Friday——
【注:原文是「さんくすごっどいっつふらいでー」,差点没看明白是什么ww】
「早安」
「前辈早上好~」
学妹酱安静地站在站台旁,这次怎么变成我先打招呼了,嘛无所谓了。
「好冷啊」
「是呢,不过也已经十二月份了」
听她这一说我才记起来,今天恰好是十二月的一天,今年剩下的日子也就只有十二分之一了呢,也不知该说多还是少。
「诶,啊,是吗,昨天原来已经30号了」
「已经冬天了哟冬天」
「但气温也不至于变得那么快吧」
因为冬天冷的一匹,所以我并不那么喜欢。
可以的话真希望春天能够快点到来。
「但是日历上……」
「那冬天不得是立冬节气的时候就始了,如果按照日历的话」
「立冬是什么时候呢」
「立冬?」
恩……
「啊呀,原来前辈也有不知的吗」
「突然提到的话,当然不知了」
我……算了,还是问谷歌老师吧。
「恩,好像是11月7日左右」
「那看来早就入冬了呢」
「可能是吧」
电车撞了冬日的寒气,缓缓向站内驶进。
我们像往常一站在同的地方,始聊起天来。
「冬天也无所谓啦,今天已经是十二月了哟十二月,今年就只剩一个月啦」
「12月了啊」
「December了呢」
「地三叭了吗」【注:Decemeber的谐音】
「师走了哟」【注:师走是日本对12月的别称】
「Siwa~su」【注:某拟声词,和上面师走的日语发音一】
学妹酱向我跳了一步贴到我身边,对着我眨巴眨巴眼睛。
「那个,前辈」
「咋了」
「感觉你好像很累呀」
「周五了嘛」
「原来如此」
这都能理解的吗。
虽然上周因为文化祭期间没上课所以不怎么觉得累,但这周又始了紧张的课程,不管怎么说都是会累的。
「师走了啊」
师匠僧侣走来诵经,好像是因为有这一个典故。
虽然在传统中年末时节家家户户都会忙于供养,但说句实话,这在我们这个时代并不太能感受得到。
「说起来,之前还没问过呢」
学妹酱似乎要问点什么。
「前辈,你相信世界上有神吗?」
「你是说宗教质的吗?」
「都可以」
「师走」这个词源自佛教,但我们一般说到「神」的时候,总是指向神社之类的事物。
像日本这每个人的宗教背景都十分多……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)