19 第四魔物骑士团 3

网译版转自轻之国度

翻译：KOTORIREN

「…………………………」

动态就如大型食兽一般优的昆汀团长，视线在我递出的布偶装，好一阵子都默不声。

……咦？我的发言，是那么难答的吗？

我再回一次对话，忽地起萨比利亚说过的话。

……啊啊，对了。要先仔细说明这件布偶装，这么建议过我。

我再重新望向昆汀团长，微笑口。

「这只布偶装，其实是有双重途的喔。换言之，是兼备模仿蓝鸠的布偶装，以及蓝鸠的防寒装２功能的啊！」

但是，昆汀团长还是保持沉默。

咦？难不成，昆汀团长是沉默寡言的类型吗？

那么的话，我就不该出声了呢。

「嘛，就是这么一回事……」我这么含糊其辞正要退下时，突然，昆汀团长口了。

「这个，真是栩栩如生的杰呢。听说艺术造诣深厚的人，在各方面也会显示出那倾向。特别是，你的文字游戏更是超群出众。在模拟『蓝鸟』这点，实在是惊为天人的灵光一闪。蓝色跟黑色的对比正是妙处所在呢。」

「…………………………」

怎么办。完全不明白昆汀团长在说甚么。

不知怎对应，可是现在也不能退回去大家那里了，在我这么的时候，基甸副团长大喊起来。

「团、团长，那家伙只是个普通骑士来的喔。为甚么居然要敬语了？而且，那个我只看到是布块而已，老实说……」

可是，基甸副团长没法说完要说的话。

那是因为，在说到中途，咚！他的脚被昆汀团长狠狠地踩下去，变得露出了苦闷的表情。

……哎呀哎呀，基甸副团长。还以为你因为被西里尔团长骂而沮丧，原来平时也是如此吗。

倒不如说，对女制出来的东西，也太不会说话了呢。

所以才会被绅士的直属上司昆汀团长直接惩戒了吧。

我嗯嗯的肯定昆汀团长的行为，一边望向西里尔团长，不知为何他也歪著头。

「到底怎么了，昆汀？居然会去奉承，一点都不像你。是因为在长期远征时哪里不舒服了吗？在这场合，要说哪里的话应该是脑子吧。」

在西里尔团长说完后，昆汀团长变成恶鬼一，向西里尔团长说。

「西里尔，我有话跟你说。」

于是，便把西里尔团长带到房间一角，抓住他前襟，小声地逼迫。

「听好了，我最擅长怎么处理魔物的了。要是爱惜生命的话，就别对我做法说三四！」

「你到底在说甚么了？难不成，你该不会把蓝鸠误认为甚么凶恶的魔物吧？都是魔物骑士团长了，总不会吧？」