序章

第六卷

网译版 转自 真白萌


翻译:肥无止境


满月之夜──


在弥漫着浓浓绿意的大森林的某个地方,穿着和服的少女一边仰望闪耀的星星一边嘟囔着。


「虽说是到迷宫外面来了……但是,我也不知该往哪里去好呢」


叹着气,少女继续说。


「虽然能读懂人心……不巧的是并没有持有索敌的技能呢」


就在这时,从在森林中彷徨的少女的背后传来了声音。


「这个是、这个是。难得在外面的世界里走着的人呢」


少年高亢的声音响起。回头一看,少女露骨地皱起了眉头。


「你啊……是神呢。有什么事吗?」


被称呼为「神」的少年,从心底里高兴地歪着嘴。


「你是,觉吧?对我读心不就好了吗?」


就像少年说的那,她是持有能读懂对方内心的【觉】的能力的妖怪。本来是栖息在『狭间迷宫』的某个阶层的怪物。


「你在数什么呢。要是对你读心的话,我的大脑会一瞬间超出容许量导致神经被烧掉的哦」


「那就没办法了。能读懂我的心和记忆的话,我……也许我和你会成为朋友呢」


「朋友……是吗?神与魔物?绝对全知全能的你在寻求朋友吗?」


「这看来我还是很孤独的啊。毕竟是在经历着要活在永恒的苦行呢。所以我一直在寻求我的理解者。」


听到这句话的觉把轻蔑的目光投向神。


「你不是在寻求理解者,而是在寻求与自己处境相同的人吧?」


「的确如此。就像穷困潦倒的人,会嫉妒、报复、攻击富人和权力者,把他们赶到和自己一的处境……和那个很像呢。说实话,我很羡慕你们」


「也不是不知你要说什么,但你不是神吗?穷人做比喻是不是有点奇怪?」


「一的。不管是最穷的还是最有钱的……那事无所谓。无论是人类,还是全知全能的神……在这个时之牢狱的面前,都是无能为力的」


「……」


「就是这,看来你总算注意到了呢?」


面对无奈地眨着眼的神,觉耸耸肩回应。


「但是,难,我并不是全部的关键吧」


「啊啊,如果是你的能力,能让他大幅接近踏破迷宫吧。但是,还有很多其他障碍呢」


「可是……」


觉叹了口气。


「为什么到现在都没发现呢,这么简单的事情。我读到过迷宫探索者坂口奈奈的记忆,应该不止一次两次了」


「啊啊,是这呢」


嗯嗯地点了点头,神满足地笑了。


「那是因为?我限制了觉的技能极限……我稍微摆弄了一点呢。迷宫内的难度调整除了最里面的恶魔岛之外,可以根据我的意志在某程度上进行干涉。不,真的只有一点点」


「什么呀………(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)