累计15万册纪念特典『最令人感到害羞的称呼』

网译版转自轻之国度

图源：花花落花未眠、Andromeda（LK&TSDM ID：爱丽丝·莉泽）

翻译：最强蛋糕

早晨，醒来之后，我听见厨房传来菜刀不断碰在砧板上的声音。震动着鼓膜，笃笃笃地按着固定的节奏响起。在我迷迷糊糊的意识中，这令人感到舒畅的下厨声很快又转变成了滋滋地平底锅在煎炒着什么的声音。这味，是维也纳香肠吗？在饥饿感的驱使下，我的意识逐渐清晰。

应该是希耶丝塔在做早餐。对于不擅长早起的她来说，这还真是难得。这么着，我从沙发上坐了起来，看向厨房——然而，

「……你在干什么，希耶丝塔？」

不，我所看到的其实并没有出乎我的意料。站在厨房里的确实是和我一同度过了漫长旅途的白发名侦探——只是，

「啊，早上好。我马上就做好了。」

希耶丝塔转过头来说，而她不知为何身上穿着学校的制服（以及围裙）。上身穿着胭脂红的对襟毛衣，下身则是绀色的百褶裙。

自上次她潜入我所上的中学以来，这是我二次看见她穿着制服的子。而这身似乎又和那时是不同的制服……

「怎么？制服加围裙。」

就算你这么问，首先出现在我心中的感觉也只有困惑。

「住在隔壁的身为青梅竹马的女孩子在上学前来为你做早餐。这么一个设定。」

「你漫画看多了吧。」

然而，希耶丝塔却毫不在意我的吐槽，将早餐拿到了餐桌上。煎蛋以及香肠，尽是些经常登场于小说漫画中的食物。

「我动了。」

唉，既然都这了，我也只好在餐桌前就坐。尽管我一头雾水，但还是老老实实地坐在了希耶丝塔正对面，和她一合起手掌。话说我还真的有点饿了。

「可以再来一碗哦。」

「我还一口都没吃啊。」

说完，我将煎蛋塞入口中。

……尽管不太承认，不过真的挺好吃的。虽然也没有跟她赌气的必要。

「可以再来一碗哦。」

「你是我老妈吗。」

比起青梅竹马，倒让人感觉更像是母亲。

「从青梅竹马身上感受到母还是有点奇怪吧。」

「我还什么都没说吧……」

不过，确实，如果我没有当上巡游世界的侦探助手，而是真正地成为了一名高中生，过上这的生活或许也不赖吧。

不对，即便真的如此，能有像希耶丝塔这少……破天荒般漂亮的少女青梅竹马兼同学，这事还是令人难以象的。

「怎么了？」

察觉到我的视线，希耶丝塔停下筷子，一本正经地歪了歪头困惑。

「没什么，只是觉得果然还是不存在希耶丝塔这的高中生的吧。」