序章

第三卷

网译版 转自 轻之国度

图源:K(241823)

翻译:Kirisame.Marisa

我——白星有栖,在临近初中毕业的升学考试那一天,遇到了梦中的白马王子。

二月上旬,冰冷的空气将呼出的气息染得雪白。然而我仍然记得清楚,当时一片雪白的不只是呼气,还有我的大脑。

“哎、哎?这儿……不是我要去的学校?”

来到记忆中的考试会场,站在门口的我却不得不停下了脚步。门口的铭牌上,写的是“兵库县立乙冢高等中学”,和我打算报考的学校相差了不止十万八千里。

简而言之,我记错了地址。

有的犯傻还能一笑置之,但这个不行。脑海中浮现的不是无奈的笑容,而是大大的“绝望”二字。紧接着绝望涌来的,是周围人们的视线。他们大概都是应试的学生,正或好奇或讶异地看着呆站在门口的我,接连走入学校。其中不乏面露担忧的人,但也仅止于此,并未理睬我。

这是当然的了——今天可是入学考试,人生中最重要的日子之一。

搞错了地点的是我自己,没法怪罪任何人。但,越是面对众人的目光,我越是感到内心被不安或恐惧等负面情绪占据。我能做的只是让到一边,不妨碍其他人的通行。勉强移动几近僵硬的双腿,一步、两步,走到路的边角。

靠在墙壁上,让身体放松下来,结果连泪腺也跟着松懈,同时嘴里无力地嘟囔。

“我这辈子,完了……”

“你干什么呢?”

“……咦?”

抬起沉重的头,只见眼前是一名稍显慵懒的男生,大概也是应考生,正在向我搭话。

我完全没到会有人搭理我,因而一时没能理解状况。当然也有一部分原因是,至今为止我一直在女校就读,鲜少有机会接触到同年代的男。

“我问你干嘛在考试之前就一脸落榜不及格的子”

“啊、呃……那个,我搞错了报考学校的地址,就……”

“啥?”男生露出了愣到合不拢嘴的表情。

“你没事先查过位置吗?”

“之前都是有班车接送的……”

“也就是说准备不够充分啊”

“呜呜……!”

“哎~行啦,别哭啦。别人看了还以为是我把你惹哭了呢”

“对不起……”

这位男士说话好辛辣啊。

“那,你报考的学校是哪个?”

“……亲奈女子高中”

男生从口袋里取出手机,熟练地操起来。当时我还没有手机,所以这一幕看起来十分新鲜,同时也感到异常威武帅气。

“离这儿挺近的嘛。坐公的话现在去也来得及”

“真、真的吗?”

一缕希望的阳光投在面前。我刚要欣喜,却不由得“啊”地一声。

我不知要坐哪辆公。

“嗯?怎么了?”

“啊、不不!没什么!”……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)