参考文献

第四卷 里世界夜行

本品的创灵感来自于大量已有的实话怪谈、网络怪谈。笔者特将其中直接引的部分记录于此。由于涉及本篇内容,故请在意剧透的各位酌情阅读。


档案12 那个牧场的事件

有关「山中牧场」的出典请参照前卷档案11的解说。

此外,围绕“山和奇妙的畜牧设施”所展的体验谈也有好几个。尽管没有直接引,但还是将它们为印象来源简单介绍一下。

其一是收录于『奇々耳草子 诅咒』(我妻俊树、竹书房文库、2015)的「山间之町」。这个故事讲述了体验者在山中尽头的无人村落里和一群「脸长得很可怕的牛」的遭遇。据与体验者同乘一车的妻子说,那些牛的脸很像公司里的上司。

另一个体验谈来自于影像品而并非书籍,是在『怪奇收集者(collector) 朱雀门出』(乐创社、2014)中讲述的「猫牧场」。体验者于北海山间车兜风时进入了鬼镇,在那里牧场的牛舍当中,遇到了「为人来说很大、在地上匍匐着的男」,并目击到「猫」在屋顶上俯视着他们。而这个故事中,同也在车上的体验者的女友则称,「那不是猫」、「是鬼」……

尽管这类以「山中牧场」为代表的故事似乎都在核心构成要素方面有着共通,但各篇的细节过于怪异,因而不能轻易一概而论。

「件」是在西日本流传甚广的人面兽身怪物,而牛面人身的「牛女」则在六甲山地区有着根深蒂固的目击情报。首次将这二者联系起来共同讲述的,很可能是『新耳袋 现代百物语 一夜』(木原浩胜/中山市朗、Media Factory、1998/角川文库、2002)。本中,或许有一部分描写并未将「件」和「牛女」的区别明确地体现出来,而这要归因于为说话人的空鱼是在认为两者之间有某联系的前提下讲述的。

虽说「件」和「牛女」的名气很大,但在网络怪谈中几乎见不到它们的身影。少数几个例外、比如2ch论坛超自然超常现象板「关于山的恐怖故事Part4」讨论串的311~313楼(2003/11/28)中,户「雷鸟一号」发布了在中国地方收集的三个关于「件」的故事。有趣的是,「件」也来称呼其他形态的兽人,而并不一定是严格的人面牛身。


档案13 隔壁房间的潘多拉

有名的网络怪谈「潘多拉[禁后]」发表至「恐怖故事投稿:Horror tale」(2009/02/11)的一个月后,其中所举行仪式的详细内容也被上传到了同揭示板上(2009/03/17)。本品引了这两篇的描写。

关于“打门的人有着奇怪手腕”的描写,则参考了前述『新耳袋 现代百物语 一夜』的……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)