前言

第四卷 波澜起伏的第二乐章 前篇

网译版 转自 百度贴吧


翻译:萌萌哒木木君丶、洌灵、白头新知


晃动着的黑色头发,穿短袖露出的被太阳晒红了的前臂,霙转着眼睛从后面看着她,她高高扎起的头发比中学时又长了不少,发尖随着她的步伐轻轻晃动着。她每跳上一层台阶时,紧绷的腿就从藏青色的裙子下面露了出来。


「希,等一下啊。」霙喘着气弱弱地说着。


早上的校园没什么人,周围满溢着寂静的气息。大口喘气的同时也会吸入空气中的尘埃。头顶传来了希喧嚣的脚步声,像蚊子叫一的霙的喊话声被简单地掩盖了过去。她根本没有听到我说话,一始我就是知的。


「霙?在吗?」


狭窄的走廊回响着希的声音。她应该是先到音乐室了吧,已经听不到脚步声了。霙扶着扶手一步一步地爬上来,木制的扶手上了年岁,表面已经裂了。从扶手的间隙里看得到上面的子,从这边连希的影子都看不到。没有理由看上面啊,霙把头歪向一旁。升上三年级新换的室内鞋一尘未染,雪白无暇。总觉得像是一年级学生的鞋子啊,霙漠然地着。


「快点快点!」


霙走到楼梯的尽头时,走廊那边的希朝着这边挥着手喊着。晨光透过窗户,在她的身体的轮廓上描上了一柔和的光圈,她的前飘着雪白的缎带。她在等着我啊。像是要搪塞一番的张了张嘴,霙又一下子闭紧了嘴,希那边脸上露着一副没有顾虑的笑容。


「真期待练习啊,一下子走的太快了点。啊,超快点吹笛子啊」


希伸出食指指了指钥匙孔,突然意识到希是什么意思的时候,霙的脸一下子绷直了。果然啊。冷静下来的霙从心底觉得几秒钟前的自己很可笑。


「拿钥匙门,然后一起练习吧」


「嗯」


霙从在职员室拿到的写着「音乐室」的钥匙圈上取下钥匙。每天早上钥匙音乐室的门是霙的工,也不知是什么时候就变成了被默许的规矩的。希在后面抱着手,期待满满地看着这边。霙把钥匙插进钥匙孔,又回头看了一眼希


「希啊」


「嗯?」


「希你"


四目相对。只是这,不知为何就会感到一股令人窘迫的气息。霙紧紧握着前的缎带,静静地摇了摇头


「算了,没事」


钥匙门的声音传来。希」嗯「了一声。脸上虽然是笑容,总觉得有装出来的部分在里面,霙着。


「啊,早上始就要打起精神练习咯」


「希还真是喜欢练习呢」


「你说什么呢,霙不是更喜欢练习么」


不知是出于什么目的,希把窗子打了来。按合奏时的子排的椅子,比去年又多了一……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)