第婚话 黑仪蜜月15
第七卷 战物语
「噢噢，终于回来了吗，阿良良木前辈！当然凭阿良良木前辈的本事，小的实在不敢多加操心，但未曾直到早上才回来呀！不管什么地方都超乎象，我的憧憬！」
露营场地的停车点，一个雨衣着装的身姿正等着我的出现，心头一惊，浮上雨衣恶魔的念，战的架势都摆好了，结果虽未中，不远矣，那眼前的正是穿着雨斗篷的神原骏河。
(【校注】日语原文为：当たらずと言えども远からず。取自短语：心诚に之を求むれば、中らずと虽も远からず。意为心诚求之，虽不中，不远矣。西尾写的原文和短语原来的写法读音一，但字不一，说明放到现在，日本人自己也会写错一些字。)
即使在杀生石旁的休息室躲了一夜的雨，那倾盆大雨也丝毫不见歇停之势，出于不得已，我抛下杀生石，冒着淋湿全身的雨一路冲了回去。虽然很抱歉，但得顶着一副落汤鸡模，躲进黑仪的小型货车中也是迫不得已。
天空的云仍然沉甸甸的，好在天亮之后，周围也不再那么黑了——挨休息室的一旁，有着大量的地藏，令我相当吃惊。
比裂的杀生石，某意义上更让人吃惊，不过我露宿野外时，他们或许就像这守护了我……雨中，驰骋在来时桥上，瞧了一眼路边设置的看板，原来这杀生石史迹，被称赛河原。
就是八九寺一时间落入的那地方吗。
这么说起这一面的石头就如同河原一，那这些地藏，也有与之相应的渊源吧——虽然这数量，远超斗笠地藏，更让我起五百罗汉的故事，不过嘛，我是真的要只斗笠。
(【校注】斗笠地藏：笠地藏，民间故事之一，一位贫穷的老爷爷曾给在雪中的六地藏石像戴上斗笠，除夕夜地藏菩萨给他带来米和金钱的故事。五百罗汉：释迦牟尼圆寂后，前来参加一次和四次结集的五百名罗汉，亦指供奉这些罗汉的罗汉堂。)
启动了小型货车上备有的干燥装置，可惜的是，回到露营场地之前，我这落汤鸡没能干透。
「准备得很充分啊，神原。天气预报说的晴天，但没到还带了雨衣。」
「忘了钱包都不能忘雨衣，这是露营过来一路的心得。小忍呢？」
她看着空空的儿童座椅问我，我则直截回答「影子里」，
「黑仪呢？」
又像这，立马反问回去。
「阿良良木前辈的话，关注海外市场的变动，折腾到了很晚——看着，其实像是在等二位回来，但二天晚上还有要事，所以我就催促她赶紧就寝了。」
「这啊。抱歉啊，让你操心了。你明明也能去睡的……早饭怎么办？这下雨，也没办法在外面做吃的。」
「虽然营……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）