6 白金的勇者与黄金的魔王，以及白金的魔王。

拉邦德国库罗兹的南方森林，往那座森林的方向再过去，就是魔人族之国，凡斯略。

迪尔所知的凡斯略相关知识，就只有这。

长年采取锁国政策，没有与他国流的凡斯略，让迪尔几乎没有与该国有关的情报。甚至可以说就连取得相关情报的机会都没有。

迪尔之所以能避免迷路前往那个他连详细地理位置都不知的国家，是因为有哈格尔与他同行的关系。

虽然哈格尔说自己掌握气味的精准度不如宾特，不过随着与凡斯略的距离变近，「他」的鼻子也更清楚掌握到了拉提娜的气味。哈格尔正是借由那个气味，正确掌握到凡斯略的位置。

（因为宾特看起来好像可以靠拉提娜的气味掌握她所有行动，而且又那么理所当然……原来那小子做的事情并不是「理所当然」的……）

尽管内心充满兴奋与冲动，但在迪尔心中仍浮现这吐槽的法。

「要从吾等的住处靠气味找到你们居住的城镇，也是一般天翔狼不可能办到的事。」

「……不过听宾特的说法，感觉就像很容易的子……」

「如果风向配合，我说不定也能办到，不过……那绝对不是容易的事。」

虽然宾特常吹嘘说自己是「肯做就会成功的孩子」，但现在看来似乎不只是吹嘘而已。

就在这个时候，在都是森林、岩山等自然物的景色当中，出现了人造建筑的轮廓。

建筑轮廓与拉邦德国或其他国家都大异其趣的街景，让迪尔明白他们抵达了目的地。

「哈格尔。」

「……那孩子的气味就在附近。」

听到哈格尔如此答复，迪尔决定先找地方降落。

如果他的目的只是要除去魔王，那么就算挑深夜侵入也无妨，但这次自己必须找寻在其中某处的拉提娜。

于是迪尔整晚没有合眼，一直等到天亮。在心中翻腾的感情，让迪尔无法轻易区分究竟包含多少情绪。

在黎明时分，哈格尔在微带晨曦的天空下飞行。从空中俯瞰的凡斯略街景，呈现出迪尔从未见过的景色。

由于没法套自己所知的知识，因此迪尔没法分辨何处是相当于王城的场所。构成城镇的建筑配置，与迪尔所知的知识有极大差异。

不过迪尔倒是很快就註意到有个地方是「神」气息较强的场所。那里不同于库罗兹那类「为人所建造的神殿」，而是基于该处深得神恩宠而建造，与他的故乡一，是「为侍奉神而建造的场所」。

「那是『紫之神〈巴纳夫赛基〉』的神殿……？」

「……那孩子的气味就在那里。」

听到哈格尔的答复，让迪尔在内心立刻做出决定。

「带我去拉提娜那里。」

如果有人挡路，就将他们全部击溃。