后记

第四卷 以家常好味化敌为友

大家好,我是友麻碧。

四集配合富士见L文库的两周年展览,出版时间比往常早了一个月。最近发现自己写速度其实并不快,在拚死拚活之下终于赶出了本书。从内容上来说,这集是「折尾屋篇的上篇」。

本品至今为止每集都是由一个完整的故事所构成,不过我是时候来挑战规模比较大的剧情了,于是在三集结尾一口气将舞台转往折尾屋。

从天神屋被掳走的葵,陷入了与一集类似的危机之中。虽然被敌对的旅馆任意奴役……不过同时还是享受著当地名产与料理,一窥至今从未体验过的隐世异地大小事。各人事物始织出全新的关系──我本集的大纲说起来大概就是这吧。

关于本集中所出现的料理,从芒果与冲绳风炒苦瓜等充满南岛风味的食物,乃至花枝烧卖、炸牡蛎等海味,甚至还有腌渍鰤鱼丼、鸡炖菜等大分县的地方料理都登场了。这次的菜色之中,特别包含了许多我个人很怀念与偏好的口味,一直著「总有一天要写出来」。

接下来针对其中的花枝烧卖、鸡炖菜与腌渍鰤鱼丼这三来稍微聊聊。

花枝烧卖是我在佐贺县的呼子所吃到的料理,那味让我深受感动,所以浮现出这的灵感。呼子地区的花枝确实很有名,还记得初次品尝时,已被那股味惊艳到说不出话来,心中除了「咦咦咦……这真的也太好吃了吧……咦咦咦!」以外,无法说出更具体的感。不只是花枝,还有鲷鱼与鰤鱼等类的鱼产,做成生鱼片很新鲜,炖煮的也非常赞。不过花枝生鱼片与花枝烧卖的味果然是另一个层次,甚至让我时常不经意冒出「好吃呼子的花枝」这的念头。提笔写著后记的这个当下,我也正缅怀著「啊啊~好吃呼子的花枝」……说到位于九州地区的佐贺,虽然被视为福冈与长崎两大城市之间的通,但是!呼子的花枝那么味,这次也以佐贺的唐津市为雏形,构思了云之松原这个场景。当地有「彩虹松原」这的名胜景,还有日本三大护肤温泉之一的嬉野温泉。虽然写成这很像推广佐贺旅游的业配文,不过还是欢迎大家有机会一定要去当地尝尝看那边的花枝。

再来,书中另一段关于鸡炖菜(筑前煮)口味差异的故事,出发点完全来自我个人的经验与一些很感兴趣的疑问,在经过详细调查过后,一直找机会放进本书的一个题材。契机在于我妹妹曾经说过的一句「奶奶的鸡炖菜很好吃耶,感觉跟外面吃到的不太一」。祖母是土生土长的大分县人,所以大块大块带骨的本土鸡炖成的鸡炖菜,一直以来是……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)