THE LAST CRY IN HADES

第七卷

春斗和初在咖啡厅谈天的同时。


海津真骑那和大野艾希莉人在离大野税理士事务所不远的酒吧。


两人并坐在吧台,海津喝的是威士忌,艾希莉则是喝日本清酒。


「……没到真骑那你也会参加联谊呢。」


艾希莉小口啜饮着十四代,轻声叹了口气。


译注:一款高级日本清酒的名称。


这间店是艾希莉常常来报到的酒吧,虽然是那好像会出现在村上春树的品里、气氛偏摩登时尚的地方,可是在这里也喝得到类丰富的日本清酒。因为她对老板而言已经是熟客了,所以不需要一直拿驾照出来证明自己是成年人。


「……那是我的台词好吗?」


海津也苦笑了出来。


海津喝的是皇家芝华士的水楢特别版加冰块。舌尖轻轻浅尝一口,一股辛辣的香气和专为日本人调整的温润甘甜滋味旋即在整个口腔中扩散。


虽然海津平常聚会的时候不怎么喝酒,可是既然都已经和女单独跑来泡酒吧了,他不至于连这时候还一个人喝无酒精的碳酸饮料。


「难得有机会可以泡巨妹,都是因为你在场的关系,害我很难使出三寸不烂之舌。」


艾希莉向发牢的海津露出挖苦的笑容。


「哦,你的目标果然是那个女孩子啊。少在那边嘴硬了,明明没有我你根本没胆去参加什么联谊。」


「……才不是那呢。」海津一脸难堪地咕哝着。


「那你呢,你锁定的目标是不破吗?」


「……」


艾希莉倏地别了视线。


海津无奈地叹了口气。


「……人家长得帅,个好又多金,可是他还没什么跟女人混的经验。这天菜级的黄金单身汉给老妖婆蹂躏也太暴殄天物了。你就高抬贵手吧。」


「谁是老妖婆啊……你自己还不是被千寻下意识当成上了年纪的老头。」


艾希莉眯着眼睛不屑地碎碎念。


「在那小鬼眼里,你我和老阿伯老大婶都没啥两啦。因为我们活的岁数早就超过他的两倍了。」


「千寻十七岁,我三十三岁。并没有两倍。」


「一岁在误差范围内好吗?」


虽然对海津的说法感到不爽,不过艾希莉忽然起一件事。


「……说到这个,千寻有问过我『听说以前学校的营养午餐有鲸鱼是真的吗』这问题呢……」


「看吧。他根本把你和黏着剂组钢普拉的世代划上等号了。」


艾希莉无言以对,喝了口日本清酒,抓起放在两人中间的腌渍烟熏白萝卜佐奶油起司咬了一口。


海津也抓了块放进口中,浅尝威士忌。


这下酒菜一如它的名称,只是把奶油起司放在秋田县的名产腌渍烟熏白萝卜上面而已,严格说来连料理也称不上,但不管是搭配威士忌……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)