剑鬼恋歌 那之后的两人 前篇

网译版 转自 百度贴吧

译者：QA君

1

——那是个沈浸于昏暗、干燥的空气中的地方。寂静又寒冷的空间。有的仅仅是拼命绞出最后一丝白光的结晶灯和又冷又硬的石头打造的墙壁和床。四下流溢的寒风恰好是身体能够忍受的程度，让人不禁到外面应该已经是冬季了。

「————」

已经过去了很久了吧、一直持续著与季节和时间无缘的生活。

仅仅把一切都消耗在一件事情上，那之外睡眠也好，饮食也好，都只是必要的最低限度的生活，过著如同野兽一般的每一天。

这的生活的终点，现在已经到来了。

把时间全部花在这之上是有价值的。心里完全没有这说的自信。

「……喂,你。那边的那个人。你有在听吗？」

「————」

「新人，你在听吗？还是说已经死了呢？喂！」

背靠著墙壁坐下来，突然耳边传来了这的声音。

抬起头，看向声音传来的方位，黑暗中有一铁栅栏，在路另一侧的另一铁栅栏深处，声音的主人正愉快地看著这里。

越过两栅栏互相观察者的两人，也就是说两名监狱中的囚徒。

「终于看向这边了啊，明明是新人架子却不小嘛。……不对，应该说，正因为是新人，所以对世间还保有不切实际的幻吗？嘛，怎都好。常有的事。嗯？等一下，你，刚刚因为又脏又暗所以没有察觉到，莫非你其实很年轻？」

「……大概吧」

「怎么搞的？」

「之前就说你还真是很能说了，你是一个人也能心地说个不停的格吗？」

对喋喋不休的声音，反地吐出讥讽的话语。这糟糕的态度已经是自己长久以来的恶癖了吗。久违了的自觉和自省，混合在叹息中，吹动著自己的前发。

但是，面对著态度如此糟糕的自己，对面的人却自顾自地渐渐笑了起来。

「你真是我的知己啊，能说会笑，人称『六舌』的奥路菲，说的就是我哦？你也会进我所在的牢房，说明你也是气数已尽。释放也好，处刑也好…总之，待在这里直到了却尘缘之前无趣的时间，和我一起打发可好？」

「『六舌』?」

「世间送我的外号罢了。前不久的内战中，同时给予贵族街上六名又寂寞又纤弱的小姐心灵和体上的慰藉最后被抓了。之后，因为六个人描述的人都完全不一，和不同的人谈时视对象会有完全不同的谈吐和印象，所以被称为『六舌』。」

「原来是诈骗犯和流氓吗。和这的人在王都的监狱里产生联系还真是令人笑不出来啊。」

对坦然，轻佻地笑著的男子的态度有些惊讶这著，不禁凝神看向铁栅栏另一侧的长发的男子。皮肤白暂，……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）