古墓

网译版 转自 百度贴吧

翻译：良久

这是一段，从西隆王国出发前往阿斯拉王国路途中的小故事。

我如往常一，在马车上，一面忍着屁股蛋的痛，一面制瑞杰路德的人偶。

因为与扎罗吧的相遇，我的创空前高涨。

果然，创这事啊还是要得到他人的褒扬才觉得有价值啊。更何况瑞杰路德人偶，也就是魔族人偶越发难得到人们的好评。

但是最近被扎罗吧那子狠狠吹捧了一番，就连我也觉得自己做的事还是有价值的嘛。

「一个人在那偷笑啥呢？」

爱丽丝在摇摇晃晃的马车上一边剑舞一边说

好像是为了在无稳定立足点时也能好好战斗的练习

刚始练习的时候可危险了，马车每次摇晃得厉害的时候，剑就从我眼前划过，不过最近好了不少。

老实说，就算因为这个我掉下去受伤了，也能自愈魔法治好，这半自我安慰着。

瑞杰路德应该也会从车夫台那看守着我们的吧……会的吧？！

「果然，人被表扬了就是忍不住高兴吧」

我这么一说，爱丽丝就停止了练习，在前抱着胳膊朝我看来。

这小妮子摆着个pose该不会等着我表扬她吧。

我不是平时就经常表扬你吗…，不过表扬这东西无论多少次都会很高兴的吧，好吧好吧，真是没办法，就如你心意吧！最近爱丽丝的又变大了针不错，哎~嘿嘿嘿…，不过我要是真这说肯定又得挨揍吧。我这么着，冷不丁被爱丽丝给表扬了一下，怎么回事。

「鲁迪乌斯确实很厉害！」

爱丽丝突然表扬我干啥，表扬我这个天下一老色皮。

「谢谢你爱丽丝，你也很棒呢，每天刻苦练习」

「那当然！」

还真是理所当然呢。

不过那个爱丽丝居然读懂了我的心意，表扬了我。

从魔大陆到现在经历了，爱丽丝也长大了啊。

「嗯？」

突然马车停了下来，不对不是突然停下来，是一点一点得。

刚才也吃过饭了，太阳也还高高挂着并非夜宿的时间。

午休吗？

不是吧，我可不是什么幼儿园小朋友。

「怎么了？」

从马车中探出头来朝左看去的瑞杰路德，我向他问。

我也顺着看过去，是一片繁茂的森林。

是有魔物吗？

「搞不好是这附近」

看来不是魔物的问题

「搞什么啊！」

爱丽丝叫唤着，刚才一直在锻炼，出了点汗，这还不是重点，她把下巴顶在我头上，又重得不行这丫头。

「我曾经在这附近战斗过」

「拉普拉苏战役时候的事？！快讲给我们听听」爱丽丝越发探出身子，说

「好吧，那还是我们被称为被诅咒的枪手之前的事」（原文的俺たち，被诅咒的枪手是整个瑞杰路德族人吗？我一直以……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）