Interlude 很遗憾，她面前的任务堆积如山。

网译版转自百度贴吧

图源：青叶

翻译：核空核散

又——搞得这么麻烦了……。

我这么着，抬起头透过学生会室的窗户，看向对面的特别栋。

直到刚才我还身处的特别栋四层的侍奉部室，已经彻底地熄了灯。正在下沉的夕阳正在照着它。

结衣学姐啪——地力拍了一下手，今天的侍奉部活动就被强制终止了。保持那个子，继续处于只听得到叹息的空间里也什么都做不了，结衣学姐，判断得好啊。不愧是已经习惯了的人。

那话结衣前辈以外的人是说不出口的——。对她稍微敬佩起来了。

学长和雪乃学姐总是在奇怪的地方顽固得像傻瓜一，不管情况变得怎么麻烦都不会让步。明明平常可以顺利地糊弄和躲避过去，这时候就躲不掉。到底是什么啊，武士吗。

跟那武士们打，只是新人部长note的大米妹妹，我觉得应该说不出「你们太麻烦了今天就解散吧！解散！」这话。嘛，结衣学姐也不会这么露骨地说出来。

译注：此处应该是双关，原文为「新米」，日语中一个意思为「新收的大米」，另一意思为「菜鸟、新人」

大米妹妹格上也挺狂躁的，所以可能习惯了的话也会能够说得出口，但她对于雪乃学姐和结衣学姐似乎也是抱有相当的敬意的，所以还会需要一段时间吧。话说那孩子为啥对我就没有敬意呢？不太妙吧？格挺狂躁的，果然是跟学长有些相似，挺狂躁的。

感觉这的话，可能这麻烦的状态还是会持续一段时间。

好麻烦啊……。

啊，也不是说非得要待在那个部室才行，所以不管多麻烦也无所谓。

我既不是部长，也不是部员，也不是经理。……那就跟我没什么关系了吧？

所以啊，真的。

我待在那里的理由本身就很暧昧了。

学长和学妹、朋友这类的，不止是这的关系，不如说是经常一起专心于悠闲地喝茶这非常驻的状态。

说到底我也只是来宾、客人。不过，受到款待的权利还是有的，给我泡杯茶也是当然的事情。

然而，仅仅如此罢了。

那里，那间部室，是否能够称为我的存身之所，还挺微妙的。

虽说如此，比起刚分班之后换了的教室、有着过于频繁地联系过来的新部员和毫无保留地展露对抗意识的高一女经理的足球部来说，可要舒服得多了。

结果，现在能够挺起膛，断言「这里是我的！」的地方也就只有学生会室了吧。

不知是不是顺其自然，一始感觉是被骗了，做做看之后发现真的完全是被骗了。我是这始当学生会长，但之后感觉还干得挺顺利的。