宣传轰炸
短篇
翻译:copy
校对:上黑
「当麻、当麻、说起日本的传统活动就是打西瓜吧!」
「你在这座水泥森林里干什么呢」
「看! 是西瓜,是我刚才从亲切的旅行者手里拿到的」
「这才不是西瓜啊——!」
「?」
「整个黑不溜秋的,上面带的计时器正滴答滴答响呢!」
「把眼睛蒙上后就这个球棒打过去!」
「不妙了,这么下去我们要变成酱了!」
「嗯唔,不过棒球这类带有外语的具去进行神圣的仪式好吗?」
「遗憾的是西瓜本身也是外来品呢」
「那一齐去拜托更有日本特色的前辈过来打吧。快看! 那边有位拿着非常日本特色物件的女孩子!」
「怎么日本首都会出现一个手持日本刀的眼镜孩子啊,欸,那把叫罪歌的刀真的很危险哦—!」
「 Japanese打西瓜please!」
「欸? 等等,什么啊这是?」
「示范一下吧please!」
「这个是古董吧?」