第一章

第三十一卷 玛格丽特与缎带

台版 转自 澄空学园二次元轻小说社

+图源:琉璃

+工:CR

+录入:inkj007

+校对:ことみちゃん; 红墨水蓝墨水; inkj007

「那是玛格丽特吗?」

志摩子同学一走进房间,她便问了这么一句。

现在的时间是礼拜一的放学后,地点是蔷薇馆的二楼。

昨天去游乐园玩累了,加上又上了六个钟头的课,身心已到极限状态。不、不、不,是我自己要去玩的,还怪些什么呀?——佑巳对自己吐槽。

「对吧?这花看起来很像玛格丽特吧?」

由乃同学发出「哼哼~~」的笑声,虽然她今天早上在教室里碰到佑巳,看到她手上的东西时,明明也同问了:「那是玛格丽特吗?」

「既然你这么说……也就是表示,它其实不是玛格丽特吧?」

志摩子同学把包包摆到椅子上后,走到佑巳刚刚才插进坡璃瓶里的「很像玛格丽特的花束」旁边,把脸贴过去嗅了一下。

「啊!」

待她思索一阵后,得到的答案是——

「是春菊。」

宾果!

「好厉害!志摩子同学你好厉害呢,还真给你答对了啊。」

由乃同学对正解者投以尊敬的视线。

「小瞳和小梨她们也都没能猜对耶。」

那两位一年级生正在倒茶,一听到有人说到自己的名字,于是回头一下,但马上又继续做事。

「因为花束散发出了春菊的香气啊……嗯,让我起寿喜烧的味。」

原来如此,一说到春菊,一个会到的可能就是寿喜烧,一气味有些强烈、成熟的味。

「志摩子同学你喜欢春菊吗?」

「是啊。」

「果然是这。」

志摩子同学年纪轻轻的,喜欢吃的东西却净是一些成熟……老气的东西,像是银杏、慈姑(注:慈姑,又名水萍、燕尾草,多年生水生草本,枝端膨大成球,在中国与日本主要于食,欧则是观赏)、百合根等等,这点跟佑巳的姐姐——小笠原祥子——完全相反。

「话说这个春菊的花是怎么回事呢?」

志摩子同学问。

「是佑巳同学从家里带来的喔。」

由乃同学抢在佑巳之前回答。看她这么出锋头,佑巳还以为她会好好说明来龙去脉,没到她说完这么一句之后,只对佑巳扔下「对吧?」两字。居然把话讲到一半就丢给别人接,这也太狡猾了,佑巳只好无奈地接着说下去。

「是我妈妈在阳台的,之前她偶尔会摘下软嫩的部分,丢进火锅里煮。但季节到了三月之后,我们家最近也不太吃火锅了。」

然后放任它在阳台生长之后,没过多久就萌芽花了,虽说照常理来说,春菊花的时间是五月或六月份,现在应该还早得很才是,大概是佑巳家的阳台位置太好,阳光很充分的……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)