三 看破真面目

1

「看去似幽灵，原是枯芒花」是大家耳熟能详的谚语^㊟，然而到了现代，连辞典上「罗曼蒂克」的解释都很微妙，恐怕「枯芒花」一词也不仅代表幽灵的影子。至于谈到世上幽灵，他们大概也逐一被看破是枯芒花。在这时代困难的反而是继续延续幽灵的传说。

（注：原文做：「幽灵の正体见たり枯れ尾花。」此语出自俳句大师松尾芭蕉，意为疑心生暗鬼。）

夏末暑气依然逼人的八月，爬上蜿蜒山路的巴士，我聊起了这话题。邻座的福部里志一听，一脸深思地点点头。

「有意思，华丽地否定了形而上的价值呀，没到奉太郎你也有如此聪慧的看法。」

话声刚落，前座的伊原不请自来地转身看我们，眉头深锁。

「我不喜欢这看法，虽然我不是对什么都盲目相信。」

我听着这两人的发言，花了一点时间才弄清楚他们在说什么，然后连忙否定。

「不是，我没那么说啊。」

我其实只是像在聊幽浮或尼斯湖水怪一般，选了一个非常通俗的话题。当然一部分要归功于昨天在电视上看到的《拍摄小组亲眼目击！滨名湖巨鳗「滨仔」令人惊愕的真面目》。但从现况看来，就算我最初的说法有一些迂回，但被擅自理解成含意深远的见解也很伤脑筋。然而，抢在我进一步解释之前，坐在伊原隔壁、穿着连身裙的千反田回过头微笑说：

「不过枯芒的真面目究竟何物，也很令人好奇呢。」

看来这位更彻头彻尾地误解。算了，没必要硬解释到他们都听懂我讲什么，于是闭上了嘴。

神山高中古籍研究社四名社员全员到齐。

为什么古籍研究社的四人会共乘一辆巴士在山路上摇晃着前进呢？当然与巴士的目的地有关，终点站是以登山口和温泉闻名的山间村落——财前村，我从不登山，所以消去法来看，我们一行人的目的地就是泡温泉。

山路愈来愈陡峭，巴士引擎的低鸣也愈来愈响亮。

2

八月是暑假，符合我生活信条的行动是「休假就该休息」，然而却大老远跑来温泉乡，都怪古籍研究社社长千反田提了案。

这个暑假，我们古籍研究社全体社员合力解一桩谜团，里志命名为「冰菓」事件，千反田与那起事件牵涉尤深，事件解决后为了慰劳我们，千反田策划这趟温泉集训。我骨子里是懒得出门的人，当然不可能赞成计划，但最后还是不敌对方的强势，不知不觉成为参加者之一。

财前村距离神山市搭巴士车程约一个小时半，此行住宿据说免费，因为伊原的亲戚在财前村民宿，这阵子刚好在整修，无法对外营业，答应免费让我们留宿。

我平常搭乘通工具不太会……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）