后记

第十五卷 古都内乱篇〈下〉

这次《魔法科高中的劣等生》十五集〈古都内乱篇〉下集,不知各位的感如何呢?这次的副标题写成〈古都内乱未遂篇〉或许比较正确,但在副标题泄漏剧情也很扫兴,最重要的是写成〈未遂篇〉会没有紧张感,所以恳请各位谅解。

话说,四叶的分家终于登场了。虽然在这次的篇章中只是配角,但对我来说却是感触良多,有「这些家伙终于登场了啊……」的感觉。不,真要说的话,他们今后也还是配角,但他们是会让《魔法科高中的劣等生》的剧情进入重要关头的要角,所以才迟迟未让他们上场。他们正式登场的篇章将是本品的一大高潮。

如前面所述,各分家从一始就确定会登场,但其实我最近才决定他们的姓氏。构思他们的姓氏时,我伤透了脑筋,老不出最适合的。椎叶、真柴、新发田、黑羽、武仓、津久叶、静。在这几个姓氏之中,椎叶(Shiiba)、真柴(Mashiba)、新发田(Shibata)应该比较好懂,都是从「四叶」的音读「Shiba」变化而成。

黑羽(Kuroba)应该已经有人察觉了,是来自「四叶幸运草(Clover)」。

武仓(Magura)的由来是「四叶葎(Yotsubamugura)」这植物。

津久叶(Tsukuba)源自「冲羽根草(Tsukubanesou)」,这是有四片叶子的百合科多年生植物。

而静(Shizuka)是从「银线草(Hitorishizuka)」取名的。这也是四片叶子的多年生植物。

我为了挑选他们的姓氏调查各资料才知,要让名字拥有法则是很辛苦的一件事。

最后再聊一个关于创的秘辛。本书有出现「诸葛孔明习得鬼门遁甲」的设定(始终只是本品的设定),不过在〈横滨乱篇〉与本次〈古都内乱篇〉使的鬼门遁甲质,是我参考《三国演义》(正确来说是吉川英治老师的《三国志》)记载的孔明事迹,以我自己的观点解释而成。换句话说,与其说是孔明习得鬼门遁甲,应该说我把孔明使的术法设定成鬼门遁甲,这的说法才是正确的顺序。关于诸葛孔明,《三国志》并非没有类似的描写,不过鬼门遁甲的质说到底都是我个人的创。

本次也由衷感谢各位陪同至此。可以的话,下集十六集〈四叶继承篇〉也请多指教。

(佐岛勤)