十香kingdom

网译版转自轻之国度

图源：圣刻123

翻译：多拉泽

润校：混沌圣歌

虽然Kingdom campaign写的是十香王国的故事，但是这个世界上一定还有其他的王国存在。举几个例子吧。

四糸乃王国……全国戴兔耳

琴里王国……特产是棒棒糖

耶俱矢王国……要读『元首•耶俱矢』（多拉泽：元首原文ケーニックライヒ，德语konigreich，而且还把ケーニヒ变成了方言的读法ケーニック）

折纸王国……不法入侵，偷拍，窃听不会被法律处罚。

「快些动身吧，士！让你见识一下我为之自豪的王国！」

为天宫王国大使的出使十香王国的五河士在国王夜刀神十香的亲自带领下参观王国。

「我们十香王国的人基本上都把剑放在椅子里。」

「呜姆，果然我国的黄豆粉面包十分味呀。」

士顺利地考察着十香王国，但是……

「嘿嘿嘿，嘿嘿嘿嘿嘿嘿！你重要的国民，全部变成可爱的猫咪吧哈哈哈！」

突然，时崎王国的君主，时崎狂三始进攻十香王国——。

撒——我们的王国始吧。

「……此番招待，不胜感激，国王陛下。粗鄙之身，竟受陛下此等款待，不胜惶恐。吾王亦——」

「行了行了。好好说话，太麻烦了。」

「哈——？」

跪在厚厚的绒毯上，垂着头的天宫王国大使•五河士听到从头顶上传来的话语，不禁抬起了头。

随之，在装饰的十分豪奢的谒见殿中，坐在放置在中央的巨大的黄金王座之上的一名少女的身影映入了眼帘。

差不多和士相仿的年龄。肩背上若隐若现的夜色的头发。映出幻般色彩的水晶瞳。简直就像是神话时代的名匠灵魂创造出来的人偶一可爱的少女。

但是——她不只是一位可爱的少女。

她的头上正戴着黄金的王冠。

没错。她就是这个十香王国的王，夜刀神十香本尊。

「……！失礼了——！」

这时，士哈地屏住了呼吸，再次深深地低下了头。就算是因为听到了意外的话而被吓了一跳，但是没有得到王的许可就将头抬起来，这也是为大使不应该有的行为。

但是十香并没有责怪，而是呼地吐了一口气。

「所以说，行了。抬起你的头。」

「是……」

在十香的命令下，士再一次抬起了头。

然后十香轻轻地将上身向前倾了倾，像是为了观察士的脸一继续说。

「大使阁下，说出你的名字？」

「遵命。在下五河士。」

「呼姆，士吗。好名字。不知为什么感觉好像不是一次听到呢。」

「是这吗？」

「嗯。具体来说的话感觉大概从四年前左右就知了！」