Dragon Magazine 2021年3月号 十香after+
杂志短篇
者：橘公司
插图：つなこ
图源：xobao2
翻译：日向龍ノ介,混沌圣歌
二校：翼海风
轻之国度：www.lightnovel.cn
天使动漫：www.tsdm.live
百度datealive吧：tieba.baidu.com/f?kw=datealive
直播间：live.bilibili.com/99362
仅供个人学习流使，禁商业途。
下载后请在24小时内删除，翻译组不负担任何责任。
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。
————————————
四月。在位于天宫市东天宫的五河家的厨房里。
为一家之主的五河士，正菜刀发出咚咚的有节奏的切菜声。
他将切的很细的卷心菜丝放到盘子上，然后又在它的上面盛上了番茄和炸好的蟹奶油可乐饼。
“好了……嘛，就这吧。”
士呼了一口气后，下围裙，将盛有可乐饼的盘子给端到了餐桌上。
桌子上已经放满了汉堡和炖菜，以及塞了满满的馅的公司三明治。简直就像是要庆祝谁的生日一。
当然，这些给一个人吃就显得分量太多了。士准备这份午餐是有明确的理由的。
是的。那是因为——
“——我回来了，士！”
一瞬间，士刚听到走廊传来啪嗒啪嗒的脚步声时，门被猛地打，一位少女探出了头。
她那轻柔飘舞的长发是黑夜的颜色。她那充满喜悦的双眸就好似水晶。她那令人惊叹般丽的面容，现在却带着和蔼可亲的笑容。
面对她的子，她的表情，她的声音，士不禁露出了微笑。
但那也不是不能理解的。因为她就是士这一年里一直念的少女。
“——啊啊，欢迎回来，十香。”
士百感集地这么回应。
十香。夜刀神十香。
她是曾和士相遇，然后被封印了力量的『精灵』。
她也是曾无数次支持过士，帮助过士的无可替代的伙伴。
并且她也是一年前——在士他们的面前消失的少女。
士曾以为再也见不到的她，如今正这站在他的眼前。士再次为这份奇迹感动地要流泪。
“唔，你怎么了，士？”
“……不，没什么。我就是觉得你的检查的时间比我的还要长啊。比起那个你看，午饭已经做好了哦。这是满足十香全部要求的满腹套餐。”
“哦哦！”
士像是要糊弄过去般这么说着展示了桌子上的东西后，十香一副像是要趴在桌子上的子，眼睛瞪的大大的。
“居然……！你该不会把我说的吃的东西给全做出来了吧！？我还以为你肯定只会从里面做一给我——”
“嗯？我做的有点多了吗？”
士像恶剧般微笑着说完，十香力摇了摇……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）